传统元素与现代空间的共融性探索

摘 要：中式的意境之美，以其缓缓流淌的文化气质，深受人们的喜爱。新中式，凝练中国传统元素，糅合现代元素，以现代人的审美需求打造富有传统韵味的设计，传承了中国古老的建筑艺术，青出于蓝而胜于蓝，给人以新颖和美的享受。

关键词：传统元素；现代空间；新中式

一、 传统室内装饰元素剖析

（一）传统室内装饰的特征

装饰艺术是人类文化的一种符号化的体现，在某种程度上具象地显示了人类的心理需求、审美爱好以及文化习俗。中国的传统装饰元素浩瀚如星空，比如，原始彩陶的装饰纹样（鱼纹、鸟纹、蛙纹、鹿纹、羊纹等动物纹样以及回纹等）、传统的建筑装饰元素（斗拱、梁柱等）以及传统的民间艺术（剪纸、皮影等）、绘画艺术等。

物为人用的设计原则和设计理念是中国室内设计的一把戒尺，始终秉持着以是否适宜于人作为终极考察目标，彰显着以人为本的造物观和环境观。传统室内设计不仅仅有因地制宜的具体思路而且还有宜简不繁的形式选择和审美向度的抉择。中国传统的室内装饰以使用功能性为出发点，创造和谐宜人的人居环境的统一体。所谓“随方制象，各有所宜”，一方面反映了适宜性的原则、精神和目标；另一方面也阐述了适宜性的多样性，即在宜人的设计理念、精神指导中，其表现为形式、方式、工艺经验。

思想家荀子鉴于“私欲弘侈，则德义鲜少”的先秦社会现实，提出了“重己役物”的光辉思想。宋代的苏轼从生命的体验中敏锐地意识到了如何对待处置意与物的关系是人的一个重大问题，在《超然台记》和《宝绘堂记》中，他表达了“留意与物”和“寓意于物”之间的区别。……