胥维维
摘 要人民教育出版社出版的高中《语文·中国古代诗歌散文欣赏》选入了南朝宋诗人鲍照的《拟行路难》,并配有一幅插图,然而插图中的线装书和白瓷酒壶不妥。因为线装书是明代中叶才出现的,白瓷最早是北齐才出现的,成熟的白瓷要到隋代才出现。
高中《语文》 鲍照诗插图 南朝宋 线装书 白瓷酒壶
由人民教育出版社出版的普通高中课程标准实验教科书《语文·中国古代诗歌散文欣赏》(2011年4月版),选入了南朝宋诗人鲍照(约415~470)的《拟行路难》其四:“泻水置平地,各自东西南北流。人生亦有命,安能行叹复坐愁?酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。”诗后配有一幅插图:鲍照坐在野外的松树下,身体微微后仰,右手端着酒杯,左手凭靠石台,石台上放着一个酒壶和一函线装书,头上松枝横斜。插图中人物的表情、动作表现了鲍照诗的情感内涵,人物背后的苍松也象征着鲍照孤高耿直的个性,然而插图中的线装书、酒壶却大可质疑,鲍照生活的南朝宋,还没有这样的线装书和这样器形的白瓷酒壶。
鲍照生活的南朝,书籍的形式主要是卷轴,卷轴用书衣包裹,而插图中的线装书,是明朝中期才出现的。我们知道,雕板印刷始于唐代,但那时多印佛经、杂书等,唐代以及之前的书籍都是手写。写本的形式是卷轴,像今天装裱了的书画一样。赵振铎《古代文献知识》云:“卷轴是六朝隋唐书籍的主要形式。按文章的长短,将纸粘成长幅,由右向左一行一行地写,写了卷起来就由左向右卷。……