刘杰：《德兰》是一部简单而令人激动的电影

刘杰：《德兰》是一部简单而令人激动的电影

2016年6月19日晚，电影《德兰》摘得了最佳影片奖的桂冠，这是“金爵奖”时隔14年后再次选择了华语电影。评委会主席库斯图里卡与好莱坞演员梅格·瑞恩共同为导演刘杰颁奖，库斯图里卡为之宣读的颁奖词中写道，“这是一部简单而令人激动的电影，在非常简单的情节发展中，生命形成了不可思议的冲突，并将整个故事提升为一个情感事件”。

《德兰》讲述了20世纪80年代发生在滇西藏区的一个爱情故事。因父亲失踪三个月而顶替上岗的信贷员小王，被信用社派往山里的藏区收贷款，路遇藏族姑娘德兰。两人一路从日走到夜，从高山到河流，从陌生到熟悉，仍是少年的小王渐渐对德兰初萌情愫。到了目的地，寡言少语的小王不懂跟藏人周旋，一分钱的账都收不回来。借住在德兰家后，小王发现因为当地婚俗的原因，德兰嫁给了两兄弟，而她心系的对象是其中的弟弟。然而弟弟跑马回来，身边带了新娶的媳妇，宣布要到县城生活，德兰只得背负残酷的枷锁继续留在藏区。小王的情感终于爆发，他不但不收账，反而向全村人放更多的贷款，希望他们去买种子，改变穷困的生活。他冲去向德兰大胆表白，希望她打破婚姻的桎梏，跟他走向更广阔的天地。然而在成人的世界里，少年的反抗那么苍白无力，绝望之下，小王最终返回县城。影片随着男主角的视角逐步揭开一妻多夫的民俗，也逐步增强了情感和戏剧冲击，同时以民族风俗的隔阂作为背景，为主角懵懂的纯情设立了不可逾越的伦理困境，而影片中的一些桥段的处理手法不乏黑色幽默的笔触。在这部《德兰》里，我们可以看出导演朴素的美学追求，整部电影的讲述方式是冷静的，没有调动音乐和镜头元素来煽情，并未过多铺衬小王的忧伤，更没有居高临下的俯瞰。影片里那种对世间万物的怜悯都是淡然平静的，郑重其事而又缓慢地来叙述一个少年无力的反叛，苍白的忧伤。“简单”，是导演刘杰为这部电影选取的处理方式。编剧工木的剧本，原本戏剧性更强、细节更多，刘杰却故意把许多激烈的冲突拿掉了，“这种简单，许多文艺青年可能会不喜欢。年轻时我也会喜欢繁复的东西，看起来带劲儿。但现在，对我来说许多事情没那么复杂”。刘杰与侯孝贤对于电影有一个共识，其实特别简单的小事就可以拍成一部片子，“主要还是看你从简单中能解读出什么东西来”。

拍摄关于云南少数民族的电影，对于刘杰来说已不是初次涉水。2006年，他凭借《马背上的法庭》获得威尼斯电影节地平线单元最佳影片；2010年，他又以《碧罗雪山》在第13届上海国际电影节夺下包括最佳导演、最佳音乐、评委会大奖、评委会特别嘉奖在内的四项大奖。《德兰》，是他在云南藏区拍摄的第三部电影，也是他与上海国际电影节的第三次亲密接触；另一次则是凭借电影《青春派》入围第16届上海国际电影节之电影频道传媒大奖最佳影片、最佳导演等8项大奖，最终斩获“最佳影片”“最佳男主角”两项大奖。在此前的官方放映发布会上，刘杰将《德兰》定义为一部纯粹的文艺片，而他自己最爱拍的电影也是文艺片，“我对题材选择有一定的偏好。文艺片和商业片在故事的讲述上是完全不同的，商业片更多是服务大众，文艺片更像是我在自说自话”。主演董子健曾说，与刘杰导演合作多年，他几乎没什么改变，一直坚持自己想拍的东西，也不太被环境改变。也许这是《德兰》之所以能感动评委会，感动观众的原因，在这股讲究市场讲究实际的电影洪流中，需要一汪清泉，一部纯粹书写美好情感的电影。刘杰，做到了。