浅谈中国影视艺术如何在世界吹起中国风

□姜 壮

浅谈中国影视艺术如何在世界吹起中国风

□姜 壮

近几年，中国国产电影票房迅猛增长，仅2016年年贺岁片档《美人鱼》一部电影就拿下近34亿元人民币的票房收入[1]，截止当年11月，电影票房突破10亿元的9部影片中，国产影片已占6个席位。[2]在国产电影不断叫座的同时，中国电影却依然在国际市场上认可度不高，获得奖项则更是鲜有。五年前，电影《金陵十三钗》以中国抗战时期的事件为背景，展现的是关于南京大屠杀时期中国人如何高洁的民族气节。在让国人不断流下感动的泪水的同时，也让张艺谋再次凭借中国反法西斯题材、国难题材以及桃色题材走向国际申领13项奥斯卡奖。乐观的人认为这是中国民族气节的胜利输出，当然也有人认为将中国苦难如此桃色化的演绎无法与别国同样题材的影片相提并论，如电影《钢琴家》、《辛德勒名单》。又过五年，中国影片为何又在国际舞台失去市场，为何中国电影总不能做到既叫好又叫做呢？其实这里一直蕴含了这样一个问题——中国文化如何走向世界？以怎样的方式走什么样的道路，才能让世界吹起中国风。

一、博大精深，难以突出单一行动

我们每一个中国人都喜欢在谈到中国文化时说自己的文化“博大精深”，这的确是一个值得骄傲的地方。但笔者认为，这也是我国文化向外输出的巨大问题之所在。我们都有这样一种经验：中国人自己在接触中国文化时一般都是从年幼时的“鹅，鹅，鹅”再到“白日依山尽”再到后来更加深入的典籍，这是我们中国人自己的学习步骤。……