金 梦
(延边大学 吉林 延边 133000)
论中日文人隐逸思想之比较
——以苏轼与吉田兼好作品为例
金 梦
(延边大学 吉林 延边 133000)
中国与日本的古典文学作品中有许多带有隐逸思想的作品。隐逸思想在中日文学作品中都占有重要地位。因为日本古代文学与中国古代文学一脉相承,它的文学作品中既继承了中国传统的文化思想,也在此基础上发展了自己的文化思想,又将这些文化思想转变成本土文化加以宣扬。本文以中日古代两大文人苏轼与吉田兼好为例,以平行研究为主要研究方法,试图通过对苏轼与吉田兼好作品中的隐逸观,折射出当时中日两国文学作品中隐逸思想的特点,探讨中日隐逸思想的异同。
苏轼;吉田兼好;苏词;徒然草;隐逸思想
隐逸,特指古代的一种处世哲学,也可称为逃世,与入世相对应。古时,所谓“学而优则仕”,做官是读书人的唯一出路。而隐逸则说的是有能力做官的人,却不做官。宦海风波险恶,有些很有才干的人出于对仕途的畏惧或厌憎,选择了避世逃名的处世态度,并形成了一种逻辑,这就是隐逸思想。
提到隐逸思想,让人不得不提到隐逸文化。它本身就是一种特殊的文化现象,此种现象远古就有,但作为“文化”则生成于魏晋。“隐逸文化”的表现是多方面的,最直接的表现就是名士遁迹山林,当起隐士。另一个表现,就是出现了对隐居生活由衷赞美和吟咏的隐逸诗。
本文选择苏轼与吉田兼好进行比较,是因为他们代表着中国与日本当时代的最高文学成就。……