浅析英语存在句的语义特征

2017-01-03 16:47:23季翊
课程教育研究·下 2016年11期

季翊

【摘要】本文对英语存在句的典型句式“There+be+NP+LP”极其发展句式“There+be+NP+doing+LP”结构进行了考察。文章以“存在动词be”与“英语存在句的时间特性”为指标,重点考察了各个语义类型的成立条件,得出结论:1. 英语存在句中的存在动词be是二元谓词。2. 英语存在句的时间特性的存在动词be的时态变化展现出来。3.存在谓词be表达的事件在时间上不晚于存在句中其他谓词do表达的事件。

【关键词】英语存在句  二元谓词  时间特性

【中图分类号】G642                              【文献标识码】A      【文章编号】2095-3089(2016)11-0066-02

一、研究背景

英语存在句是各语言学派关注的重要语言项目。存在句是世界上所有语言中都普遍存在的语言现象[1]。语言学家Jespersen首先对英语的存在句给出了语言学定义,即句子结构的一种特殊形式,用来表达名词事物(包括人、动物、概念等)的存在。其句法结构为:There+be+名词短语+地点短语(+时间短语),也就是There+be+NP+LP结构。如There is a book on the table. 除此之外,还有一种重要的英语存在句结构:There+be+NP+doing+LP结构,其中,而doing做前面名词的后置定语,而且因为是现在分词,所以doing与前面的名词之间是主谓关系,且该动作正在发生。如:There is a girl singing in the classroom.表达的意思是“教室里有一个正在唱歌的女孩”。后来,在总结前人对存在句分析研究的基础上,张绍杰得出英语存在句的语法定义,即由非重读的引导词there和be的某种形式或表示非及物意义的动词构成的小句结构都是存在句。

前人对于英语存在句的研究,多数集中在对其进行的生成语法研究上。研究者认为存在句的两个重要问题,即确指性和一致性涉及句法及非句法因素,诸如语篇、情景等,不可能只从某个角度作出全面的解释[2]。……

登录APP查看全文