骆珂+岳凯华
〔摘 要〕英国迷你剧《神探夏洛克》自2010年以来,在全球掀起一场收视狂潮,将福尔摩斯这个百年前的大侦探带到了我们所熟知的21世纪,成为新时代人们追捧的对象,将《福尔摩斯探案集》小说中维多利亚时代的背景搬至现代社会,不得不说是一个大胆的创举,而这个创举取得的巨大成功,是福尔摩斯影视剧改编前进的一大步。
〔关键词〕夏洛克·福尔摩斯 收视狂潮 新世纪回归
《神探夏洛克》第四季明年年初终于要回归了,这对全世界的“神夏”粉丝来说简直是一件普天同庆的大事,大家纷纷表示“我又可以温习一下之前的三季了,因为我都等到忘记之前的剧情了。”我的朋友们不停地在微博上艾特我,告诉我这个堪称“激动人心”的消息,因为要等着这种近两年出一季,一季就三集的电视剧实在是“有生之年”,毕竟这是一部连英国首相都“催更”过的电视剧。
《神探夏洛克》是从2010年起, BBC推出的迷你剧,目前为止一共三季。凭借精良的制作和烧脑的剧情, 《神探夏洛克》在中国掀起观剧热潮。各网络平台的播放量刷新了中国视频网站的英剧播放记录。2016年初,BBC出品的电影《神探夏洛克:可恶的新娘》在中国大陆上映。因为有大量的中国粉丝,所以电影《神探夏洛克》以3500万票房成绩在首映日夺冠。为了迎合中国庞大的粉丝群,电影在中国的播放时长比其他国家长,导演甚至还自称在这部电影中加入了“只有中国人看得懂的彩蛋”,然而大约是文化差异太大,很多人还是表示“并没有感觉到导演的良苦用心”,不过这并不妨碍观众对这部剧的喜爱。……