试论新版歌剧《白毛女》的继承与创新

韩嵩楠

摘 要：歌剧《白毛女》是新秧歌运动后的第一部具有历史意义的新歌剧，是一部里程碑式的作品，对后来中国新歌剧的发展产生了至关重要的影响，对中国近现代音乐的发展起到了推波助澜的作用。此次为了适应时代需要，复排歌剧《白毛女》，既保留了“原汁原味”，又在剧本、音乐、舞台等方面上进行了的一些大胆的、卓有成效的创新。

关键词：白毛女 继承 创新

2014年10月，习近平主席在北京主持召开文艺工作座谈会并发表重要讲话。文化部在2015年响应习近平主席“文艺服务于人民”的号召，也是为纪念《白毛女》首演70周年，组织复排了歌剧《白毛女》。新版剧本由原作曲家贺敬之老师亲自把关，著名表演艺术家第三代喜儿的扮演者郭兰英老师担任艺术顾问，解放军艺术学院院长彭丽媛老师担任艺术指导，青年歌唱演员雷佳扮演喜儿。新版《白毛女》在全国五个城市巡演，所到之处赢得了广大观众的掌声与喝彩。

一、歌剧《白毛女》的创作背景及主要内容

1.歌剧《白毛女》的创作背景

1942年，毛泽东发表了《在延安文艺座谈会上的讲话》，提出了文艺作品要与生产劳动相结合，为工农兵和人民群众服务，体现艺术来源于生活，更要服务于生活，更好地利用文艺这一武器，为当时的阶级斗争服务。延安鲁艺的艺术家们响应号召，根据流传在晋察冀边去的“白毛仙姑”的民间故事，进行了加工和改编，创作了歌剧《白毛女》。歌剧《白毛女》借鉴了西洋歌剧的创作手法，吸收传统戏曲的表现方式，对我国北方地区的民歌小调加以改编，将舞蹈中的身段和戏曲中的念白融入其中，是中国第一部新歌剧。……