《父与子》节选与导读

刘文超

【作者简介】

埃·奥·卜劳恩（E.O.Plauen），原名埃里希·奥泽尔，是继海恩里希·霍夫曼和威廉·布施之后的又一德国艺术巨匠。他的艺术生涯十分短暂，作品不多，但成就卓著，他的《父与子》被誉为德国幽默的象征。

1903年3月，埃·奥·卜劳恩生于德国福格兰特盖滕格林村，四岁时跟随父母移居卜劳恩市。1928年，卜劳恩毕业于莱比锡皇家绘画与出版学院，之后开始了绘画生涯，曾为多家知名报刊做过插图。因其所创作的政治漫画讽刺纳粹分子，被禁止从事漫画工作。之后他继续以笔名埃·奥·卜劳恩进行了《父与子》的创作，这个笔名来源于他姓名的第一个字母和童年生活过的卜劳恩市。

1944年，纳粹以“反国家言论罪”将他逮捕，判处死刑。在行刑的前一天，卜劳恩在狱中自杀，享年41岁。

2001年，卡尔斯鲁厄市举办了卜劳恩作品展，还特别创设了“埃·奥·卜劳恩奖”，以表彰杰出的漫画家。

【创作背景】

面对日益猖獗的纳粹分子，卜劳恩决定用笔作为武器，创作以讽刺纳粹党头目希特勒与宣传部长戈培尔的政治漫画，希望以此揭露纳粹的丑恶行径。因此，卜劳恩遭到了纳粹党的仇视。

1933年，纳粹党上台后，立即将卜劳恩从出版局除名，并禁止他发表任何政治漫画。幸运的是，在几个月后，《柏林画报》想要通过添加连环漫画的方式来提高销量，经过反复斟酌选定了卜劳恩。在《柏林画报》的积极争取下，纳粹同意卜劳恩创作并发表无任何政治倾向的漫画。于是，埃里希·奥泽尔给自己取笔名“埃·奥·卜劳恩”，开始了为期三年的《父与子》漫画连载。……