对大连日企日语人才需求现状的分析

冯运起

摘 要： 大连是中国吸引日本投资的重要城市，也是日语人才就业中心城市之一。研究本地区日语人才现状及其需要变化，对大连经济建设有重要意义，对高校提升教育教学水平、搞好外企投资环境、保障毕业生就业率都有积极意义。

关键词： 大连 日语人才 现状分析

大连地理位置极其优越，地处东北亚海陆空枢纽位置，位于辽东半岛最南端，是中国北方特别是东北地区对外经济贸易重要都市。其背依辽吉黑三省及内蒙古广阔内陆腹地，扼环渤海经济发展带海上门户，与韩国、日本、俄罗斯、朝鲜海陆相邻，是中国面向国内外经济交流的重要窗口。1984年大连市经国务院批准成立第一个国家级开发区——大连经济技术开发区，随后，国务院批准并于1998年奠基建成大连建立高新技术产业园区。由于经济基础好，具有完备的基础设施和丰富的日语人才储备，再加上与日本交通便捷等优越条件，为大连市吸引日资企业起到了巨大的作用。截止到2010年数据统计，大连日资企业共计4175多家，吸引日语从业人员近10万人。

同时，随着大连市自身经济的发展及2003年国务院提出的振兴东北老工业基地战略的实施，大连市积极推进经济结构的不断调整升级和产业转型，日资企业的主力由制造业、贸易行业等传统企业为主演变为IT技术研发、信息技术服务为核心的ITO、BPO、KPO服务类企业。因此，对日语人才的需求也从改革开放初期的仅要求笔译、口译能力的日语人才转变成更加注重日语能力和附加职业能力的复合型人才。……