青溪淮水合流处附近的地名遗产

●江苏省南京市中华中学 顾 庆



青溪淮水合流处附近的地名遗产

●江苏省南京市中华中学
顾 庆

青溪，开凿于东吴赤乌四年(241年)，是南京一条古老的南北向人工河流。它源于紫金山第三峰，南流入城后，汇入古称淮水的十里内秦淮河。在古青溪水道与内秦淮河合流处附近，不大的范围内云集了五个古老的地名：钓鱼巷、桃叶渡、邀笛步、利涉桥、淮清桥。古老的地名记录着人类与环境的关系，承载着人们对故土家园的守望，是文化遗产的重要组成部分，值得我们去研究与传承。

一、钓鱼巷

钓鱼巷位于古青溪水道与内秦淮河合流处的东北角。外秦淮河的游鱼穿过明初修建的东水关底层的过水券门，在内秦淮河段聚集，使这里成为人们垂钓的好去处。相传明武宗朱厚照、清乾隆皇帝都曾到此处钓过鱼。张艺谋的电影《金陵十三钗》就提到了钓鱼巷。史书上讲的“六朝金粉地”是泛指南京，实指钓鱼巷向西直到夫子庙一带的内秦淮河两岸。清代吴敬梓在《儒林外史》中写道：“自文德桥至利涉桥、东水关，夜夜笙歌不绝。”

二、桃叶渡

桃叶渡的位置历来有争议，一般认为就位于古青溪水道与内秦淮河合流处的西北角。民间传说在东晋时期，这两条河的岸边栽了很多桃树，春天起风的时候就会有桃叶接连不断地飘落于水面，于是谓之桃叶渡。关于桃叶渡的另一个传说则颇具浪漫色彩。东晋书圣王羲之的第七个儿子，当朝驸马王献之有个爱妾叫桃叶，她往来于河两岸时，王献之放心不下，常常亲自在船埠迎送，并为之作《桃叶歌》：“桃叶复桃叶，渡江不用楫；……