“老板”的由来

“老板”，亦稱“老办”“老版”，先哲取“上土下匕为老，门中有品乃 [间][品]（简化字为板）板”之意，是对工商业主的敬称。《雨航杂录》中载：“铸钱之模谓之板。宋时铸钱，每板六十四文，故俗有‘板板六十四之语。今江北各省称大钱为老官板，亦是此义。称官板者，别于私铸也。称老官板者，别于近来之官板也。”可见，“老板”一词的源出与古代货币、币制有关。endprint