谈《穆斯林的葬礼》中爱情与民族融合

朱韵杰

摘 要： 《穆斯林的葬礼》是信仰伊斯兰教的回族作家霍达的作品，在浓郁的民族色彩中着力讲述了梁家姐妹与韩子奇的爱恨纠葛，以及第三代人韩新月与楚雁潮的爱情。在这三段爱情中实现了某种情感超越。这种超越是民族融合得以实现的精神基础，这正是作家寄予小说的深刻含义。

关键词： 霍达 《穆斯林的葬礼》 回族 爱情 民族融合

中国穆斯林自隋唐之际进入中土就与汉民族杂居，元朝时伊斯兰教徒开始遍及中国各地，《明史·西域传》中有“元时回回遍天下，及是居甘肃者尚多”①的记载。《伊斯兰教文化面面观》中提到“明末清初，一些‘儒‘伊皆通的教内学者，如王岱舆、刘智等人，开始以中国传统思想阐发伊斯兰教经典，以汉文字著书立说”②。新中国成立以后，涌现出许多信仰伊斯兰教的学者、作家，如史学家翦伯赞，作家霍达、张承志等，他们以独特的文化视角传达着对民族融合的深刻思考。

《穆斯林的葬礼》是信仰伊斯兰教的回族作家霍达的作品，其中着力讲述了梁家姐妹与韩子奇的爱恨纠葛，还有新一代韩新月与楚雁潮凄美的爱情。在这三段爱情中实现了某种情感超越。H·G·布洛克在《美学新解》中指出：“我们眼睛看到的永远不是物体自身的样子，而是从我们生物学立场和我们的所在的文化背景出发看到的样子。”③正是由于作家本身所站立的民族融合立场和潜在的文化背景，使小说中的爱情呈现出民族文化融合的意义。

《葬礼》中梁冰玉一共有三次恋爱经历，燕园上学期间与同班同学杨琛的爱情，但结果以失败而告终。……