摘 要:复调,原是一个音乐术语,为前苏联学者巴赫金所创设;又叫多声部,指作品中有众多各种独立而又不融合的声音和意识,而每个声音和意识都具有同等重要的地位和价值。阿列克谢耶维奇的《我是女兵,也是女人》是真实记录苏联卫国战争期间女兵的参战经历,它不仅关注女性,也关注战争,因此它的主题是复调的。
关键词:复调;《我是女人,也是女兵》;主题
作者简介:周玲(1982.9-),女,汉族,湖南益阳人,吉首大学文学与新闻传播学院研究生,研究方向:文艺学。
[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2017)-11--01
战争是一个永恒的话题。苏联卫国战争的残酷性,至今让全世界人噤若寒蝉。直面历史真实,才能够让我们更好地了解历史。阿列克谢耶维奇的《我是女人,也是女兵》是苏联卫国战争历史的再现,是直面人心的一面鏡子。在和平年代的我们,更应该关注战争,而珍惜现有的和平生活。她以其独特的记者身份,通过独特的创作手段,对参加过苏联卫国战争的幸存女兵进行采访,来讲述女人眼中的战争。它不仅关注战争,更关注战争中的人,因此它的主题是复调的,体现在:
一.肯定苏联卫国战争的合理性,必要性和正义性
在第二次世界大战中,苏联卫国战争是人类有史以来最惨绝人寰的战争,为了获得这场战争的最后胜利,前苏联人民付出了空前惨重的代价。苏联成年男性基本上都已经投入了这场战争,多达两千万之巨的苏联人民壮烈牺牲,更有五百多万战俘全部惨死在德法的集中营里;……