FOB贸易术语在《美国对外贸易定义》和《通则》中的比较分析

2017-05-30 04:50:52李蕾
大东方 2017年9期

李蕾

摘要: FOB贸易术语在国际贸易中使用非常广泛, 尤其是中美之间的贸易。两大国际贸易惯例——《1990年美国对外贸易定义修订本》和《2010年国际贸易术语解释通则》均对 FOB术语进行了详细的解释。而这两个惯例对 FOB术语的解释差异很大。在中美贸易中应用 FOB贸易术语时,应注意合同条款的拟定,尤其是涉及买卖双方责、权、利方面的内容,要注意两个惯例的不同解释。否则,极有可能引起不必要的贸易纠纷。

关键词:FOB贸易术语; 美国对外贸易定义; 通则

一、引言

入世以来,我国改革开放的步伐加快,经济发展迅猛。截止2017年,我国的经济总量跃居世界第二,已从世界贸易大国变成世界贸易强国。在不断发展的国际贸易中, FOB贸易术语的应用也日益广泛, 尤其是我国同美洲国家的贸易,很多都采用这一贸易术语成交。因此,从事中美贸易的业务人员必须了解并熟练应用这一术语。在国际贸易当中,目前有以下两大国际贸易惯例对FOB术语进行了详细的解释:一个是美国对外贸易协会颁布的《1990年美国对外贸易定义修订本》(以下简称为《美国定义》),另一个是国际商会制定的《2010年国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS 2010,以下简称为《通则》)。这两个惯例均对 FOB贸易术语的交货地点、买卖双方承担的责任、费用和风险以及价格构成进行了详尽的说明。然而,《美国定义》和《通则》对于FOB的解释在很多方面不尽相同。不理清FOB术语在这两个惯例当中的解释的差异,将势必导致中美货物贸易的失败,有时甚至是重大的经济损失。……

登录APP查看全文