孙文起
(江苏师范大学 文学院, 江苏 徐州 221116)
【文学与图像研究】
论中国古代月亮神话的图文阐释
孙文起
(江苏师范大学 文学院, 江苏 徐州 221116)
主持人语:文学与图像的关系可谓古已有之、中外有之,从而决定了这一研究的广度与深度。就其广度而言,无论是汉画对赋文的再现、唐宋以来蔚为大观的诗意画,还是“光芒万丈”的小说、曲本插图(郑振铎语),不同的文体及其图像作品建构了丰富的、令人目不暇接的“文学与图像关系史”。就其深度而言,20世纪80年代在西方学界创刊的Word & Image,将文学与图像的关系纳入到符号学层面,从而开启了这一研究的新方向,也为我们的研究提供了新参照。本栏目所刊发的这四篇文章,从上述两个角度丰富了文学与图像的关系研究,并且全出自青年学者之手笔,令人振奋,“后生可畏吾衰矣”!(南京大学赵宪章教授)
中国古代月亮神话源远流长,文字与图像是月亮神话的主要载体。两者的形式不同,对神话的表现也各有侧重。文字专注于具体的神话人物与神话故事,而图像注重神话形象的表达与神话体系的完整。图像与文字在对神话的阐释过程中,形成了互证、互补以及繁衍、聚合的关系,由此带来月亮神话情节的增益与内涵的丰富。
月亮神话;文字;图像
图像对于研究中国神话,不仅具有文献价值,而且有着方法论意义。所谓的文献价值是指图像作为神话流传的载体,它以一种直观的形式构成了神话的物质存在,印证了相关的文字记载;……