运转正常的机械

译 / 常俪

海外视角

运转正常的机械

译 / 常俪

作为机械设备运作必需的物质，润滑剂以及指导和测量其工作效率的标准，支持着全球的机械化需求。

发动机、涡轮机和很多其他类型的机械设备，离开润滑油将无法运转——最严重的情况是，转动部件之间的摩擦和产生的热量会使部件停止工作，甚至导致其互相分离。

保护机械设备免受摩擦和其产生热量损害的需求，使全球润滑剂产品市场在2015年达到大约1160亿美元的规模。由相关研究者和实践者组成的全球性工作团队，致力于通过改进润滑剂提升机械设备的可靠性和工作效率、降低其运行成本。ASTM一直处在为润滑剂制造商、测试者和使用者制定标准领域的最前沿。从1904年至今，石油制品、液体燃料和润滑油委员会（D02）制定了220项润滑油方面的专业标准和测试方法。

尽管该委员会将润滑油定义为“加在或涂抹在两个表面上、用于减少摩擦的物质”，传统油品和油脂获得的关注仍是最多。但是与D02在燃料方面的标准一样，与润滑油有关的标准也发挥着重要作用。为确保润滑油产品完美地发挥其效用，产品在投入使用之前，要经过无数次的研究和测试。

汽车工业：关键驱动力

也许，没有哪个行业比全球汽车工业，与提升润滑油技术的联系更加紧密了。发动机油是汽车制造商提升燃料效率而考虑改进的首要目标。例如，新发动机的设计，将需要黏稠度更低的油品。但是，汽车制造商们必须首先确保这些油品，在运行中发挥与被替代油品等同的功效。……