轻松地使用流程泵

文/ Hans-Jürgen Bittermann

轻松地使用流程泵

文/ Hans-Jürgen Bittermann

为什么智能泵还要求流程工艺规划设计人员和操作者掌握专业技术方面的知识？——“News to Use”，专业媒体突出强调了新产品和它们的特性，这就是它们的核心DNA。在PROCESS杂志社举办的“2016年度流程泵技术论坛”中也展示了一些全新的流程泵，但主要是一些“Experience to Use”的流程泵，以便用户继续使用他们已安装流程泵的使用经验。而最令人感兴趣的是对这一问题的答复：为什么流程泵不能工作了？

谁要使用流程泵谁就要难得糊涂，泵所有的材料每年磨蚀0.1 mm时被视为“耐化学腐蚀”的。一个滑动密封圈绝非是密封的，每小时的泄露量为1g属于正常的。谁要认为密封填料真的是被结实地填进去、密封牢，谁不久就会看到这台泵彻底失效。一台“适合于”CIP原位清洁/SIP原位消毒的流程泵完成清理消毒之后早已不是达到了“卫生级的干净”。还有就是那些“自吸式”的流程泵在启动之前也要向泵内灌入液体。

在流程泵技术论坛地报告和讨论中，尽是一些培训有素的流程泵操作者。但实际情况却完全相反，凡是使用流程泵的企业，流程泵操作者的人数都在减少。这不是一个好的发展苗头，选择合适的流程泵需要深厚的流程泵专业知识和经验，而被输送介质也和输送条件一样，有着值得注意的最高优先性。Eberhard Schlücker博士（Erlangen-Nürnberg大学流程机械和设备技术系教授，此次流程泵论坛的主持人）在他的开幕词中说道：“被输送介质的构成越复杂，流程泵的选择和配置就越困难！……