曾雪慧
【摘要】英语写作要初中英语中考中的必考题型,是初中英语教学中的重要环节,也是众多学生的薄弱环节。那么要想提高学生的写作能力和水平,教师首先必须要了解清楚目前学生在这个写作方面上的问题所在,然后转变教学模式,激发学生的写作兴趣,注重平时课堂上的写作训练和写作技巧的培养,将英语写作渗透在平时的课堂中,循循善诱,扎实学生的写作基础,让学生的写作能力更上一个台阶。
【关键词】初中英语写作 存在问题 能力及方法
在多年的教学实践中,如何提高学生的写作水平一直困扰着我,我也不断地在这方面进行摸索着,想要解决任何问题都要先找出问题的根源所在,经过多年的经验与总结,在我看来,导致初中生英语写作水平不高的原因主要有以下几个方面:
1.受汉语影响,出现中国式英语;由于受汉语惯性思维的影响,再加上对英语句子结构掌握不好,学生很容易按汉语的词序来翻译句子,因此我们常常可以见到有学生把“公园里有不同种类的漂亮花朵”写成‘ In the park have different kinds of beautiful flowers. 或者把“他们今天晚上一定在家看电视”写成‘they this evening must be at home watch TV等等之类的状况,出现不少笑话。
2.词汇量有限、用词不当;很多学生由于平时仅拘泥于课本中英语词汇的背诵和积累,甚至是单词表里的单词有多个意思呈现,而学生只记住了课文里用到的那个意思,忽略了課外单词的积累以及单词的相关拓展,导致词汇量有限,因而在写作的时候常常会卡住,不知道自己要写的句子应该如何表达出来,从而出现漏写句子,或者词不达意的现象,……p>