高中英语写作教学探究

2017-07-14 02:36张玉立
科学中国人 2017年21期
关键词:关联词英语教材写作水平

张玉立

沧州市第一中学

高中英语写作教学探究

张玉立

沧州市第一中学

写作是英语学习的重要内容之一,作为一名高中英语教师,一定要重视英语写作教学。当前高中英语写作教学的现状并不乐观,教师一定要结合实际情况,找到适合新时期的英语习作教学方法,提高学生写作的效果。

英语写作教学;现状;对策

英语是一门语言的学习,在语言的学习中自然离不开“听、说、读、写”四方面的学习,这四个方面相辅相成,互相促进,作为一名英语教师一定要重视英语任何一方面的学习。英语学习的目的是为了应用,写作作为英语语言的一种输出方式,能够全面反映学生的思维能力以及语言表达能力,是检测学生英语学习效果的重要途径。但是,长期以来英语写作教学的状况并不乐观。在英语课堂上,写作教学仍然传承着传统的教学模式——教师出题,学生写作,然后教师批改,学生修改。在写作教学的整个过程中,教师都占据了主要的位置,学生只是按照教师的安排进行学习,出现了教学过程和教学评价相分离的现象。

作为一名高中英语教师,一定要认识到英语写作的重要性,了解英语写作的现状,结合现实情况找到可行的教学方法,以逐步提高学生的写作水平。笔者在多年的高中英语教学中,对写作教学形成了自己的认识。下面,笔者结合多年的教学实践,谈谈自己对高中英语写作教学的认识。

一、当前高中阶段英语写作教学的现状

1、教师方面

由于受到应试教育的影响,当前很多教师仍然把课堂教学作为提高学生分数的主阵地,把升学作为课堂教学的主要目的,因此,在英语写作教学上没有多大的变化。由于这些教师进行教学主要是为了应付考试,因此,对于英语写作教学的重视程度不够。在高一、高二阶段进行英语写作练习的机会很少,只有到了高三阶段,尤其是考试之前,才集中进行写作的突击训练。导致英语写作练习时间段,课时不能保证,自然很难提高学生的写作水平。在练习过程中,教师也缺乏有效的写作练习资料,对于写作的选材也不能系统化,同样影响了学生写作水平的提高。

2、学生方面

由于学生的英语水平、中西文化之间的差异等情况,学生们在英语写作上的表现也不尽相同,在写作过程中会出现各种问题。

首先,在英语写作中出现中式英语的情况屡见不鲜,这是学生们在英语学习过程中经常会犯的一个错误。由于学生们学习汉语多年,在英语学习中难免会受到中文负迁移的影响,在写作中会以汉语的思路进行考虑,按照中文习惯进行遣词造句,而没有形成遵从英语表达模式的习惯。第二,单词拼写错误是英语写作练习中不容忽视的问题。进入高中之后,学生发现高中英语词汇量增多、难度加大,反复记忆也没有多大的效果,因此,对英语词汇学习形成了厌恶的情绪,从而影响了英语写作的效果,在写作中单词拼写错误百出。此外,语法错误是英语写作中常见的错误。在语法错误上包括了方方面面,比如主谓一致、单复数、时态变化等等。

二、高中英语写作教学的对策

1、依据教材积极开展写作练习

教材是组织课堂教学的依据,在英语写作教学中,教师也要做到以教材为依托。新课改实施之后所使用的英语教材涉及面广泛,教材中的文章题材丰富,具有较高的趣味性,使教材具有很高的使用价值。作为一名高中英语教师,一定要利用好英语教材,结合课本素材做好习作资料的适当整合工作。

从英语教材来看,这三年中所学习的英语知识范围广泛,涉及到了方方面面,所涉及到的题材包括friendship,earthquakes,festi⁃vals,wildlife protection等等。在三年英语学习中所接触到的体裁也不少,例如记叙文(narration)、信件(letter)、日志(journal)、日记(dia⁃ry)等等。课本中的文章为学生进行写作提供了范文,教师要引导学生结合课文让学生进行文章的缩写、改写等。教师可以进行由浅入深的联系,先从连词成句开始,进而到用所给的重要提示进行拓展写作。这种循序渐进的方式,让学生在开始的写作中就有话可说,在不断的练习中写作水平不断提高。

例如,在学习《The Million Pound Bank-Note》这篇文章之后,教师可以让学生结合所学内容对文章进行改编,可以改编成一个舞台剧让学生表演,或者改编成一个小故事展开演讲比赛。

2、加强关联词训练,以完善语篇

丰富的词汇、清晰的思路是写好一篇习作的基础,但是,要想使英语作为更加丰满,就需要运用好关联词,把有关的内容进行有机结合,使内容更好地衔接。在英语写作中我们常常使用到的关联词有很多,在写作练习中发挥着不小的作用。但是,在学生的写作中,我们常常会发现,很多学生可以写成没有语法错误的简单文章,但是从整体来看,文章显得不充实,也缺乏连贯性,这和关联词的缺乏有很大关系。为了使文章更加充实,语言更加优美,行文更加流畅,一定要注意关联词的合理运用。

作为一名英语教师,在平时要注意做好关联词的使用训练,让学生了解和掌握并列、转折、递进等各方面的关联词,以便于在写作练习中熟练运用,做好文章语句的过渡。例如,表示并列关系的关联词besides,as well as,in addition to等;表示递进关系的关联词further more,what’s more,等;表示转折关系的关联词but,while,on the contrary,on the other hand等;表示选择关系的关联词either... or...,whether...or...和otherwise等等。

在高中英语写作练习中,教师一定要有耐心,做好学生的指导,并且在写作过程中不断摸索找到适合学生的方法和技巧,为学生顺利进行英语写作铺好路。同时,在平时的学习中,教师也要督促学生丰富词汇量,学好语法知识等,以为提高英语写作质量打下坚实的基础。我相信,只要在师生的共同努力下,一定能够使学生的写作水平有明显的提高,促进学生英语综合水平的不断提升。

[1]刘宽平,周业芳,曹小燕.提高中国学生英语写作能力的有效途径[J].外语教学,2003(06)

[2]戴军熔.英语写作常见问题分析及解决途径[J].中小学教材教学,2002(14)

[3]韩金龙.英语写作教学:过程体裁教学法[J].外语界,2001 (04)

[4]吴锦,张在新.英语写作教学新探——论写前阶段的可行性[J].外语教学与研究,2000(03)

[5]韩金龙,秦秀白.体裁分析与体裁教学法[J].外语界,2000 (01)

[6]李森.改进英语写作教学的重要举措:过程教学法[J].外语界,2000(01)

猜你喜欢
关联词英语教材写作水平
高中挚友情谊长
Your high school friends are your lifelong friends
多版本高中英语教材红色文化融入的比较研究
高中英语教材中的中国文化的配置研究及启示
满腹狐疑
展示成果 激发写作欲望 提高写作水平
关联词的秘密
关联词的秘密
Coursebook Evaluation
写作,也许成了生活