现代女性的爱与孤独

戴文子

這样的逆行者注定只是少数，而若没有，无疑是一个时代的悲哀

《下雨天一个人在家》

作者： [日] 江国香织

出版社：南海出版公司

译者： 张乐风 / 赵峻 / 李洁

出版年： 2017年4月

在不算漫长的阅读生涯里，我一直都乐于揣摩日本文学中不自然流露出的近乎矛盾的美。这份美包藏着樱花般的烂漫与惨烈，乃至是病态与绝望。

而近两年在国内书市上纯文学领域比较知名的日本作家中，我却很久没有从阅读中感受到其一以贯之的绝望之美。渡边淳一的绝望过于形式，完全展现于故事的表象之上；村上春树虽然获封诺奖的呼声一直很高，但他骨子里流淌的显然是欧美文学的血脉，他的文字更接近于悲伤而非绝望。所以单从美感上来说，很难接近传统意义上日本文化的美。

在“日式美感”方面，反倒是江国香织的文字更让我眼前一亮。江国香织的作品虽然在宣传口号上多打着“治愈系”的标签，但其内里的文字却散发着日式独有的敏感和抑郁。可能是得益于女作家所特有的缜密心思，江国香织在文字的情感处理上确实要比上述二位凄艳得多。

江国香织的语言有种独特的气质，清淡却又余味悠长，潜藏着浓重的情感蓄力。正是这种细腻冷静的笔触，使读过其作品的人总会产生一种莫名的悸动，想要把心底压抑已久的情感和盘托出却又无可宣泄。江国香织作品的主题多与爱情有关，其中总会蕴含着三分冷静、两分清淡、一分宁静，剩下的部分澄澈明亮，却夹杂着绝望。……