论出世与入世中“身”与“心”的离合

马子月

摘 要：美国作家梭罗与中国诗人王维分别在瓦尔登湖和“辋川别业”滞留隐居，而两人“出世”与“入世”的行为始终相关联却又以不同的方式进行呈现，有身心一致的趋同性，也有身心分离的矛盾性。本文拟从二人的身世背景出发，以“出世”和“入世”为关注点，对梭罗与王维的处世态度与心灵世界进行比较。

关键词：梭罗 王维 出世 入世

美国作家亨利·戴维·梭罗的精神世界是由他的《瓦尔登湖》一书所展现出来的，他尊重生命，热爱自然，永远对生活保持着一种最为诚恳的态度。而他隐居在瓦尔登湖的生活与中国文人隐居山林田园的人生选择十分相似，林语堂曾在《生活的艺术》一书中说，“就其整个人生观来说，梭罗在所有美国作家中最具中国情趣”{1}。

瓦尔登湖之于梭罗，正如“辋川别业”之于王维，看似是隐居之地，实则是心灵之所。他们二人都绝非是为了归隐而隐居，梭罗把人世当作实践的起点与终点，王维则一直过着半官半隐的生活，他们以这种回归自然的方式回归生命本身，向内表现为对世界的思考与心灵的洗礼，向外则表现为对文学的构筑与感情的抒发。一方面，正如俄国作家别林斯基所说的，“内在生活把外部事物化成了自己”{2}，他们将客观的外在世界与主观的内在世界融为一体，创造出了一个可以不断叠加审美体验的心灵世界，表现出了各自独特的文学意蕴和哲学意味。另一方面，尽管选择了隐居的生活，但他们……