强化口语教学为主的韩语教学模式改革研究

2017-07-29 11:18:27王珂
课程教育研究·学法教法研究 2017年16期

【摘 要】 韩语作为一门小语种,教学有其独特之处。韩语发音深受汉语影响,强化韩语口语教学不但不会影响韩语常规教学,更会提高韩语学习的效率。在如今许多学生怀揣TOPIK等级证,面对韩国人却说不出一句韩语的情况下,强化韩语口语教学,根治“哑巴韩语”势在必行。

【关键词】 韩语;口语教学;教学模式改革

【中图分类号】 G64.25 【文献标识码】 A 【文章编号】 2095-3089(2017)16-00-02

中韩两国自古以来就是一衣带水的友好邻邦,韩语,也称朝鲜语,也自古以来深受汉语影响,韩语中有高达七成的汉字词,中国人学习韩语易学易精通。自1992年中韩恢复建交以来,两国的政治经贸以及文化交流不断扩大和深入,2014年,中国更是成为了韩国最大贸易伙伴国。虽然近年以美国部署“萨德”导弹入韩为因,中韩两国的经济与文化往来收到了一定制约,但韩语依旧在中国国内有着一定的受众人群,特别是朝鲜语本身就是我国少数民族之一朝鲜族的语言,学习朝鲜语也就是韩语,并不受任何政治事件的影响。

与学习韩语情况相反的是,学习韩语的人多,但真正学好韩语的人少。学习韩语有两种最常见的不良现象,一种是学习韩语专业的学生,许多老师为了韩语等级能力考试TOPIK的过级率,要求他们大量的掌握韩语词汇、语法,夯实听力练习,往往忽略的韩语口语教学,韩语等级考上了,却教成了所谓的“哑巴韩语”;另一种情况是对韩语有兴趣爱好,参加韩语补习班之类的学生,往往学习一轮下来,只会说两句简单的“?????.”(你好),没有系统性,更谈不上应用。……

登录APP查看全文