“提起”的词汇化与话语标记功能的产生

摘 要：“提起”最晚到宋代已经完成了词汇化，大约在元朝“提起”又具备了话语标记功能，其演变过程离不开语义虚化、句法环境、语用机制、认知隐喻四方面的影响。

关键词：“提起” 词汇化 语法化 话语标记

关于动词“提”，董正存（2009）曾指出汉语的手部动作动词能够从手部转移到口部，并进而成为言说动词，经历“手部动作>口部动作>言说”的词义演变过程。后来他又在《动词“提”产生言说义的过程及动因》（2012）一文中指出，动词“提”本表手部动作，到元代产生了“言说”义。手部动作动词“提”使其受事发生位移变化，这是“提”产生言说义的前提。隐喻促使动词“提”从手部投射到了口部，具有了言说功能。

关于“起”的性质，目前学界还没有统一，但是有较多的学者认为“起”是趋向动词，用在动词后。张静（2005）在其硕士论文中谈到“起”的语法化历程，她认为“起”是由基本义经过重新分析走向趋向义，再经过引申走向结果义、始续义，最后主观化为话题标记。赵瑞（2014）在讨论“v起”的历史演变轨迹时，运用语法化理论分析其虚化进程，并用认知理论中的“隐喻”“转喻”对“起”的虚化动因进行认知层面的解释。

以上研究分别对“提”和“v起”进行了多角度、多方面的分析，但是对“提起”的个案研究，学界还没有涉及到，通过查阅《现代汉语词典》（第六版）我们发现，“提起”已经完成了词汇化并收录为动词，其中一项还说明“提起”位于句首具有话语标记功能，释义为谈到、说起。因此，文章拟谈论“提起”如何词汇化，又是如何成为话语标记的。……