20年前，我与“深蓝”作战

加里·卡斯帕罗夫

这个故事始于1985年，年仅22岁的我，战胜阿纳托利·卡尔波夫之后成为世界国际象棋冠军。当年早些时候，我在德国汉堡与世界上最先进的32台象棋电脑展开了一场车轮战。比赛结果是我全盘获胜，但那时我能够战胜数台计算机并不出人意料。当时的象棋电脑萎靡不振，而我则精神焕发。

然而，仅仅12年后，我需要拼尽全力对战一台计算机，当时的《新闻周刊》更把这场比赛称为“人脑的最后防线”。

从科技小说到科学幻想，人与机器之间的竞争一直被描绘成生死之战。人类正在与机器人竞赛，甚至斗争或战争。

1997年，象棋计算机羽翼渐丰，而那时的我正好是国际象棋冠军。不知是福是祸，我代表全人类与机器进行了那场至今仍然家喻户晓的对决。

我与IBM“深蓝”计算机下了两盘棋，但似乎没有人记得我赢了第一场——我在费城赢了第一场，但次年在纽约的第二场我甘拜下风。但我想这是公平的。

当然我必须申明，功劳不应归于“深蓝”，而应归功于其创造者——许峰雄（注：电脑“深蓝”的设计者，出生于中国台湾，毕业于台湾大学和卡内基·梅隆大学）。我向他和他的团队由衷致敬。机器的胜利一如既往是人类的胜利，这是人类被其创造物超越时一个常常被忽视的事实。

虽然我最终输给了计算机，我发现国际象棋还是需要一名人类国际象棋冠军。今天，即使智能手机上一款免费的象棋游戏应用都比当年的“深蓝”更先进，但还是有人沉迷于国际象棋。……