写给被拒学生的公开信

理查德·肖

即使我已负责招生工作30年之久，在这个周末，我依然为那些没能如愿拿到offer的年轻人感到遗憾。同时，我也能预见，很多家长会因为孩子有着优异的教育背景、很高的SAT成绩却被斯坦福拒绝，而感到心烦意乱。

我一直相信，斯坦福的教学水平是无与伦比的，但经验告诉我，当这些孩子被斯坦福拒绝，他们的家长往往更加沮丧。我能体会到这些家长的感受。鉴于孩子们已经承受了太多压力，在这里，我想与你们分享3条理念。

首先，一切都是相对的。虽然每年录取的本科生人数已数年保持不变，但斯坦福像其他同级别的学校一样，每年收到超过42000份申请。不论学校对某一学科的侧重和倾向如何，每年总会有数千学生被无情拒绝。毫无疑问的是，这些被拒的学生中，绝大多数是符合斯坦福的申请要求的。实际上，有着GPA 4.0或更好成绩的申请者数量，是我们实际录取人数的4到5倍之多。

我也希望能有个公式来解释谁能够被录取，谁会被拒，但决定是否录取一名学生是门艺术，而非科学。每一个课堂就像一个交响乐团，需要有独特的组合与声音。我们意在营造一个和谐而多元的环境，这就意味着额外的贝斯手是没必要的。另外，我的同事内部也对申请者持有不同的看法和意见。我想告诉你们的是：世界不会因为你被斯坦福拒绝，而否定你的价值和努力。

其次，看得长远一些。就我审核过的这些申请斯坦福的年轻人来看，他们的能力无与伦比。……