影视作品对受众流行语言使用的影响

韩肖肖

摘要：本文主要阐述影视作品与流行词汇之间的关系，并研究影视作品对受众使用语言习惯的影响，以期使人们辩证地看待流行语言的使用与保存。

关键词：影视作品；流行语言；受众

影视作品通过丰富多变的媒介形式，向人们传递着特定的思想与主题。语言作为影视作品与观众之间最便捷的沟通桥梁，是一部优秀的影视作品中举足轻重的表达工具。

随着社会经济的快速发展，人们得到了种类繁多的物质享受。各类学术文化思想在自由民主的政治环境里产生激烈的碰撞，自由和谐的社会政治环境促使语言环境迅速发生变化，新词新语不仅在数量上迅速增长，更在组合方式上进行创新。笔者将从以下三大方面分析影视作品对流行语言的影响。

一、影视作品创作期间吸纳流行词汇

剧本创作者在整个创作过程中，都会受到周围语言环境的影响。社会上流行的语言词汇经过创作者的加工进入影视作品，成为剧中人物的表达工具。经过影视作品的收录、记载与传播，流行语言在延长使用寿命的同时，通过影视作品的影响力向更广的人群推广流行语，增强了这些词语的使用频率。普通流行语言的使用寿命会根据其自身的艺术性和使用范围不同而有所不同，它们基本产生于具有一定社会影响的热门事件，也正因为此，社会新事件所产生的流行语言会很快代替上一时间段的流行词汇，这些流行语言中只有一小部分具有较高的审美水准或较强的概括能力。……