伪满洲国文化政策对东北作家作品的影响

摘 要：自1932年“满洲国”成立到1945年抗战胜利“满洲国”自动消亡这段特殊的历史时期，在沦陷区的东北文学家创作了大量不同形式的文学作品。其中以山丁为代表人物之一的“夜哨作家群”更是在日伪政权文化统治下积极进行着文化创作，而随着日伪政权对沦陷区文化政策的改变，沦陷区作家的作品被迫会进行一定的改动，不同版本的同一作品在其表达张力和影响力度上也会发生改变。本文就山丁1933年和1940年的两版《臭雾中》比较，探究日伪政权文化政策的变化对沦陷区作家作品的影响，以及东北文学家在这一环境下如何巧妙坚持抵抗创作。

关键词：伪满洲国；东北作家；山丁；《臭雾中》

作者简介：刘洋洋（1991-），女，汉，中国海洋大学硕士，研究方向：日语语言文学。

[中图分类号]：I206 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2017）-24-0-03

一、山丁与《大同报》文艺副刊《夜哨》

山丁（1914.12.31-1995.8），原名梁梦庚，曾用名梁咏时，笔名菁人、山丁、梁倩等，奉天（今辽宁）开源人。1943年因其长篇小说《绿色的谷》受到满洲日伪政府猜疑而逃往北京。九一八事变后在新京的《大同报》之《夜哨》与《大同俱乐部》副刊、《青年文化》，以及哈尔滨的《国际协报》之《国际俱乐部》与《文艺》副刊、《大北新报》之《大北文艺》副刊等报刊上，发表《乡愁》《山风》《臭雾中》等小说，《乡土与乡土文学》等评论，在东北出版有短篇小说集《山风》（1940年6月，新京文丛刊行会）和《乡愁》（1944年5月，新京兴亚杂志社）、长篇小说《绿色的谷》（1943年3月，新京文化社）。[1]

山丁以梁倩之名第一次发表《臭雾中》是在1933年的《夜哨》第5版上，上、中、下三期分别于11月5日、12日、19日连载于12、13、14期。……