探究马克思主义文学理论在中国的传播、接受与影响

基金项目：1.2015年教育部人文社会科学研究专项：高校思想政治理论课加强社会主义民主观教育研究15JDSZK018；2.教育部人文社会科学基金青年项目：“中国特色”话语的历史演进研究14YJC710035。

摘 要：新时期下，外国文学对中国文学理论产生了深远影响，其中的现实、浪漫及形式等多元主义，都深深植根于我国文学土壤基础之上。但影响最为深远当属马克思主义文学理论，自传入国内以来，该理论推动了中国文学理论发展。文章从传播、接受及影响三个角度探讨马克思主义文学理论的发展。

关键词：马克思主义；文学理论；传播；接受；影响

作者简介：张磊（1992.11-），男，江苏省镇江市人，马克思主义哲学专业。

[中图分类号]：B27 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2017）-24-0-01

前言：

社会发展到不同阶段，马克思主义文学理论经历了自发、自觉及普遍接受等阶段，但在传播过程中，存在诸多问题，如主体多元、内容混杂及选择片面，并未发挥文学理论优势。

一、马克思主义文学理论在国内的传播

（一）自发传播期

该阶段是马克思主义与文学理论交织传播阶段，二者尚未独立。交织在马克思主义唯物论基础之上，并从哲学层面上对文艺性质予以明确，明确并强调文学是上层建筑的本质，并运用大量實际案例反映文学与生活之间的关系。详细来说，一是人们对该文学理论理解多元化，其中不乏存在误解、片面性等问题。二是对文学理论的态度更多的是西方现代学术的一部分。三是对于文学理论的译者多源于国外，对国内影响较小。

（二）自觉传播期

五四运动期间，为马克思主义文学理论传播提供了极大的支持，并顺利进入到自觉传播期。在传播中逐渐形成了理论体系，如唯物史观、剩余价值理论等，且出版了有关研究文献。与自发传播期完全不同，该阶段对于理论的传播，传播相对系统和完整。从系统层面来看，既有唯物史观著作，还涉及了经济学剩余价值方面的作品，涉及范围更加广泛。

（三）整体传播期

新中国成立后，马克思主义文学理论传播迎来了更多发展机遇，加上马克思主义成为国家意识形态，为理论整体传播和发展提供了支持[1]。该阶段传播特点鲜明，即综合性强，著作以全集、选集及多人合集等形式出现；规模大，有关内容高达上千万字，规模较大，达到前所未有的规模；且目的明确，主要是为全党重要工作、国家行动提供支持，具有鲜明的目的性。

二、马克思主义文学理论在国内的接受

20世纪，国外各类思想与文学理论均被翻译传入到国内，对我国社会、文学理论均产生了极深的影响，究其根本是具有较好的接受基础。其一，与我国文化精神具有内在契合性，马克思主义强调的是哲学，重在改变世界，与我国知行合一非常接近；其二，前者以解放全人类为核心，即先人后己，与我国的先忧后乐思想相接近，这些都为文学理论传播提供了极大的支持。但二者并非完全相同，而是似而不同，由于二者产生背景不同，马克思文化理论较传统文化更先进和现代。

另外，文学理论之所以能够被中国接受，在于中国近代发展要求民族独立和解放，一批先进的知识分子、革命者充分认识到中华民族独立的救世良方，虽然在物质、精神等方面均有所差别，但是目标却具有一致性，都是努力摆脱西方列强的欺凌和压迫，实现中华民族独立与自强。其中马克思主义的独立平等思想，与中国近代五四时期民族独立自强追求相似，正因如此，为文学理论的传播和接受奠定了坚实的心理基础。

文学理论是马克思主义的一部分，在传播中，马克思主义以其自身现实性、革命性等特定与我国现实需求相一致，促进我国传得近、立得稳等，而那些与我国现实需求不相符的文学理论，即便传入国内，由于水土不服最终无法立足。

三、马克思主义文学理论产生的影响

（一）历史进程

文学理论影响国内文学理论进程，在马克思主义文学理论的影响下，国内文学理论逐渐形成，并诞生了初级形态的文学理论。最初，对文学认识不够深刻，且不够辩证，但论述的问题较为全面，与生活、文学等存在密切联系。随着时代变迁和发展，越来越多的理论作品被翻译出来，使得理论传播更加深入[2]。尤其是在党的十一届三中全会后，我国改革进程加快，文学理论翻译传播进一步丰富，全面拓展了中国文学的研究空间，以往文学主体、方法变革等薄弱环节得到了显著增强。

（二）范畴体系

对于中国传统文学理论来说，马克思主义文学理论是新问题、新思想及新题目，具有与之相对应的名词概念、理论范畴。随着文学理论日益中国化，也变成了20世纪中国文学理论的范畴，在原有文学基础之上融合了更多文学理论。如现实主义及其有关形象、标准等进入中国文学理论当中，成为上个世纪中国文学理论的主要范畴。除此之外，文学理论集中在历史、现实及未来三个方面。它的出现和传播，推动了国内文学理论走向了未来，朝着更加多元、开放趋势发展，专家和学者从不同逻辑起点、切入角度，在不同哲学基础之上构建不同特色的文学理论体系，其中马克思主义文学理论体系无疑是最耀眼的。

结论：

根据上文所述，马克思主义文学理论在我国经历了多个传播阶段，正式在国内文学基础上立足。随着时代不断发展，文学理论与我国文学体系的融合愈发深化，因此未来，我们要加强对文学理论的研究，从而推动文学理论进一步发展。

参考文献：

[1]刘中望.文学与政治的博弈——瞿秋白译介俄国马克思主义文学理论的纠结[J].文史哲，2012，（06）：54-63.

[2]季水河.论马克思主义文学理论与20世纪中国现代文学理论体系的建构[N].湖南师范大学社会科学学报，2014，（06）：107-116.