关于のだ用法的考察

马烙

摘要：のだ有表示说明语气和限定否定范围的两种机能。本文主要探讨表示“语气”的部分，具体从提示有关联、掌握有关联、提示无关联、掌握无关联四个维度进行のだ用法的考察。

关键词：のだ 限定 提示 掌握 关联

中图分类号：H36 文献标识码：A 文章編号：1009-5349（2017）17-0084-01

一、基本性质

从形式上来看，のだ是表示名词名词化の后接だ结合而成，但它经常被作为一个助动词整体来看待。のだ有表示说明语气和限定否定范围的两种机能。

在陈述句当中，のだ、んだ、のです、んです、のである、の都可能会出现，这几者除了文体上的差别，机能基本是一样的。在口语体中，采用んだ，んです，の。女性多在陈述句文末使用“の”。

男「俺、風邪引いてるんだ」

女「実は、私も引いてるの」

のだ在疑问句中，常见「んですか？」「の（か）？」的形式。疑问句句末的「の（か）？」和陈述句里的“の”相比，男性也可以使用。

風邪引いてるんですか？

風邪引いてるの？

另外，如果不改变原文形式，原封不动转述的场合，要使用「という」接のだ形成「というのだ」的形式。

母から手紙が来た。今度の休みには帰って来いというのだ。

のだ几乎不会接在です，ます之后，但在口语体当中有时也会出现。有些女性为了使有语言更加优雅，会使用「ですの」「ますの」这样的形式。

毎年、8月は軽井沢の別荘で過ごしますの。

这里的“の”和のだ起同样的作用。

毎年、8月は軽井沢の別荘で過ごしますんです。

二、用法分类

（一）限定否定范围

のだ可以表示限定否定的范围，而不表示说明语气。例：

うれしいから笑ったんじゃありません。

[うれしいから笑った]の ではありません。

这里通过の来使前面的[うれしいから笑った]部分体言化，使得否定的焦点集中到うれしいから。

在表示说明语气时，和其他大多数助动词一样，文中可以含有は，但是のだ表示否定范围时，被名词化的内部不能含有は，这一点上两者之前有所不同。

明日は欠席します。[今週は私はとても忙しい]んです。

*[兄は泣いた]のではなく、[弟は泣いた]のだ。

（二）のだ的四个类型

表示说明语气的のだ按两条基准线（提示·掌握/有关联·无关联）可以分为四个类型。……