余丽华
摘要:在中学语文教学中经常会遇到一些由语义指向引起的歧义,然而,利用传统的中心词分析法或层次分析法无法解决这种分歧。在西方尤其以美国描写语言学为代表的各大语言流派的影响下,在20世纪80年代,我国汉语语法研究中出现了语义指向分析这种新的分析方法,这种方法对我国中学语文中歧义句的教学具有重大的指导意义。
关键词:语义指向;语义指向分析;歧义句;中学语文教学
一、引言
以布龙菲尔德(L.Bloomfield)为代表的美国描写语言学派的语法研究,重点在于对某一种语言或方言的语法规则作细微的、静态的描写;而乔姆斯基(N.Chomsky)所开创的转换生成语法学则重在从理论上探求人类的语言机制以及人类语言的普遍语法,并解释这个普遍语法如何在一定的条件下生成为各种各样的人类自然语言。前者可以说是语言学研究中的开山之作,对后来者进行语言学研究做出了重要的贡献。后者在某种程度上说,意义则大于前者。他们代表的是两种不同的研究方向,然而,这两种研究不应该是对立的,就研究对象来说,它们也有所交叉。因此,彼此应该互相借鉴,相辅相成。在这里笔者特别要指出的是,不可忽视描写语法学的存在和价值。描写语法学还有它存在的价值,并有进一步发展的必要,而在发展过程中,它也会不断吸取其他语法理论的合理因素。应该看到,在对某一具体语言的语法规律作深入、细致的挖掘和描写上,它还会作出其他语法理论所无法完全代替的贡献。……