《爱情三部曲》与海外华文文学的创作及研究
——鲁晓鹏教授访谈录*

鲁晓鹏 林吉安

一、关于小说《爱情三部曲》的创作情况

林吉安

(以下简称“林”)：鲁老师，非常高兴能跟您谈一谈您的这部小说《爱情三部曲》。之前读过您的不少文章，但都是学术类的，像这种非学术类的文学作品还是第一次，是一次非常愉快、兴奋的阅读体验。请问这本书是您的第一部文学作品吗？

鲁晓鹏

(以下简称“鲁”)：应该算是。不过，其中第二篇《回北京》以前在石家庄出版的文学杂志《长城》上发表过。

林

：请您谈一谈这部小说的创作缘起和经过吧。

鲁

：像我这种在大学里教文学课程的人可能都有一个愿望，就是有一天我们能不能自己也写一点东西。因为我们老教别人东西，教了一辈子，有时候也想自己尝试一下。但因为工作的原因，没有时间，只是断断续续地、挤出点时间来搞一些文学创作。

由于我是教电影、文学和文化理论的，不是教创作，因而这些东西对我职称评估没有任何帮助，反而浪费好多时间。那完全是一种爱好。我从小就喜欢看文学书籍，有时候也想：为什么自己不能写写呢？所以这也算是一种尝试吧。

十多年前，我在北京工作了一年，教学任务不是太重，就开始有写作的想法，后来把一些生活体验写在了《回北京》这篇中篇小说里。当时写得很粗糙，写完就放下了，不太满意。很多年后回头整理了一下，发表在《长城》杂志上。后来有一年我作为美国的富布莱特学者去乌克兰基辅工作，在那儿也有一些感受。我当时用英文写了一个很粗糙的中篇小说，就是后来的《西域行》(又名《乌克兰之恋》)。……