熊 艳 刘小萌(国家税务总局国际税务司 北京 100038)
《公约》主要条款解读
熊 艳 刘小萌(国家税务总局国际税务司 北京 100038)
本文对《实施税收协定相关措施以防止税基侵蚀和利润转移的多边公约》(以下简称《公约》)主要条款进行解读,说明我国对每一条款所持的暂定立场,并简要介绍了我国签署《公约》前后所做的工作。
《公约》允许各国有选择地列名“被涵盖税收协定”,即被《公约》修改的双边税收协定。只有缔约双方均将某协定列为“被涵盖税收协定”,该协定才可能被《公约》修改。
尽管《公约》旨在修订尽可能多的税收协定,从而最大范围地落实BEPS成果,使各国达到最低标准,但在某些情况下,各国可能无需将所有已缔结税收协定都列为被涵盖税收协定,比如,部分近期签订的协定已经纳入了BEPS成果,无需通过《公约》对该协定再次修订,或者缔约双方正在就协定纳入BEPS成果建议的问题进行双边谈判。
中国列了100个协定,中印税收协定和中智税收协定未被列为“被涵盖税收协定”。我国与印度于2016年8月就修订1994年协定达成的议定书,以及与智利于2015年签署的协定,均已纳入BEPS成果并已满足最低标准。中国所列的100个协定中,通过6月7日签字仪式修订的有47个,其余53个未得以修订,大部分是由于协定缔约国对方此次未参与签署,也有个别是由于双方就技术问题未达成一致,拟不通过《公约》对协定进行修订。
经了解,此次未参与签署的协定伙伴国,有些是由于对BEPS工作缺乏了解因而持谨慎态度,比如柬埔寨;……