“一带一路”背景下文化“走出去”路径探究
——基于出版行业的视角

刘晓曼

一、文化“走出去”的必要性

在全球经济增长乏力的大背景下，我国经济发展逐步实现转型升级，成为世界经济发展的关键推动力，为全球经济复苏做出了重要贡献。为与世界各国建立全方位交流合作，2013年，国家提出了“一带一路”这一伟大倡议构想，高举和平发展的旗帜，积极发展与沿线国家的经济合作伙伴关系，共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体，实现与各国的政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通和民心相通。“一带一路”倡议的稳步实施，进一步加强我国与沿线各国的经贸合作，提升我国与沿线国家经济发展水平和人民的生活水准的同时，深入推进我国文化“走出去”，与“一带一路”沿线各国加强文化交流，实现我国优秀图书输出，并落地生根，以文化滋润“一带一路”倡议实施，促进沿线各国人民加深了解、增强互信、互鉴互惠，实现“民心相通”的建设目标。

（一）文化“走出去”的深化

我国文化“走出去”有多种形式，是一种立体化结构，如在各国设立的孔子学院、各种文艺团体访问表演与影视作品输出等。从文化“走出去”的功能上看，孔子学院以汉语言教授为主，是所在国人民认识了解中华文化的重要基础；文艺表演和影视形象生动，是文化“走出去”的丰富；而图书出版涵盖我国文化精髓，是文化“走出去”的深化。

（二）辅助“一带一路”项目落地

“一带一路”建设倡议下，我国与沿线各国之间在设施联通方面将进行多项合作，中国企业承揽海外项目越来越多，涉及我国企业海外项目承揽、基础设施的建设、项目运营管理及海外员工管理等多项事务。……