王淳
【摘要】本文针对目前高校外语教师能否成为学生的“朋友”这一话题入手,结合实例深入地分析了外语教学尤其是小语种教学的特殊性,揭示了一些课堂定律,从而提出既不要做“朋友”也不要做领导,要扮演引导者的角色,并针对该角色提出了笔者的一些建议,该文立题切合教学实际,对教学实践具有一定的指导意义。
【关键词】小语种教学;朋友关系;教师角色
【中图分类号】G645.1;H319 【文献标识码】B 【文章编号】2095-3089(2017)31-0020-01
当今时代,随着国际间日益频繁的交流与合作,应用外语进行交流与翻译的重要性也逐渐凸显出来,英语是国际的通用语言,每个孩子从幼儿园甚至早教阶段就开始学习它;而其他相对小众的语种(如法语、日语、西班牙语等,在这里简称为小语种。)也越来越受到大学生们的欢迎,他们越来越多地在高校里选择小语种专业,因此,关于如何进行小语种课堂教学话题的讨论一直在持续。许多年轻的高校外语教师为了达到课堂气氛的融洽,常会希望跟学生做朋友,和学生“打成一片”。然而,高校外语教师在课堂上能够成为学生的“朋友”吗?
一、高校外语教师教学的特殊性
在高校里,外语的教学有它自身的特点。这里主要谈一下小语种教学,大多是从零开始的,也就是从字母、简单的单词、音标、发音和语音规则学起,然后便加入单词、课文的背诵,语法的系统学习,当学生有一定的听说读写的语言基础,教师才开始利用该语言教授相关的文化、文学等领域的内容。……