海伦：记录中国故事的美国人

武际良

海伦·斯诺1907年出生于美国犹他州的一个中产阶级家庭。她13岁开始写剧本，梦想着当作家。她常在报上看到埃德加·斯诺关于中国的报道，被斯诺的文采打动，为他笔下的神秘中国所吸引。

1931年8月1日，海伦以美国报业联合会驻华特约记者的身份到达上海。当天，她就约见了斯诺。那时，斯诺刚从东南亚回来，得了疟疾，又因为写同情中国人民的文章，被上海的西方人污蔑为“白人的叛徒”，处处不如意，正打算回国。海伦拿出署名斯诺的剪报，动情地鼓励他，最终打动了他。斯诺后来回忆说：“多亏海伦的挽留，我才继续待在中国。”两人一年后结婚，定居北平。

1936年斯诺到陕北保安（今志丹县）采访时，朱德的队伍还没到陕北。他只采访了认识朱德的人，拿到的是第二、三手的资料。第二年，海伦到延安采访朱德，得到大量一手资料和照片，补充进《西行漫记》。斯诺后来认为，《西行漫记》一书应署上海伦的名字。

1936年10月，海伦在西安专访了张学良，了解了他支持统一战线团结抗日的立场。她发表了《宁可要红军，不要日本人，中国将军要团结》一文，最早“预报”了西安事变。

次年，海伦到达延安，住了4个月，向毛泽东、朱德等61位红军将领提出上千个问题，整理了27本采访笔记，拍了20多卷胶卷。那时候没有录音机，她全靠从美国带来的一支沃特曼牌钢笔，笔尖磨秃了，手指写肿了，右手也落下永久性痉挛的毛病。她的延安之行，成就了《续西行漫记》，作为《西行漫记》的姊妹篇，这本书成了记录中国革命的名著之一，弥补了我军早期高级领导人疏于笔录的空白。……