薄一欣
摘 要:泰剧曾风靡一时但也昙花一现,国内观众的认知度远不如美剧和韩剧。但近几年泰剧略有回春趋势,越来越多的人开始主动的看泰剧、说泰剧,成为泰迷。泰剧在国内的再度走红离不开新媒体的支持但也离不开自身的变化,其中女性角色的改变最为突出,女性角色的改变也是泰剧能够重新且广泛被国内观众接受的主要原因,但其中仍然存在一定的局限。本文将聚焦在泰剧中女性角色的塑造上,找出她的变化之处以及局限性提出思考。
关键词:泰剧;女性形象;女性角色
中图分类号:J905 文献标识码:A 文章编号:1672-8122(2018)07-0062-02
一、小众不小众:新一轮的“泰剧热”
随着新媒体的崛起,它逐渐成为了和传统媒体分支抗衡的存在,泰剧的回春离不开新媒体的广泛使用。微博、微信上出现了很多以宣传讨论泰剧的自媒体博主,微博热搜榜也常见泰剧的影子,粉丝数量都不容小觑。直播热潮也带动了泰剧的同步直播,热剧播出时很多观众甚至都等不了第二天的汉化版推出,直接收看无字幕版,热剧《天生一对》大结局时就创下了国内10万网友同时观看的盛况。各大视频网站纷纷上线泰剧,泰剧的播放量也可谓亮眼,《花戒指》就创下了六亿的播放量。泰国制作方意识到了中国市场的前景,纷纷选择合作,《公主罗曼史》就是泰国主流公共电视台首次与中国视频网站合作的产物,在没有任何宣传且仅供会员观看前提下突破三亿播放量。
施拉姆的信息选择或然率公式告诉我们,传播的内容对受众越有用,并且受众接受内容的方式越简便,那么他们选择这种传播媒介和传播内容的可能性就越大。……