任务型教学法在课堂活动设计中的应用

2018-11-24 13:42尹维
北方文学 2018年26期
关键词:任务型教学法课堂活动交际能力

尹维

摘要:任务型教学法近年来在第二语言教学法中占据了主导地位。本文从任务型教学法的定义、基本特点、实施过程及任务类型入手,结合教学实践,尝试将其应用在针对美国学生的课堂活动设计中,训练学生的语言交际能力,对传统课堂教学法进行补充。

关键词:任务型教学法;课堂活动;交际能力

第二语言教学中一直存在两种教学思想:一是以形式为中心,注重语言结构的教学,强调语法和句型;二是以意义为中心,注重语言功能的教学,强调运用语言进行沟通和交际。世界语言教学法从语法翻译法、直接法、听说法、功能法、交际法,发展到今天的任务型教学法,每个时期,对语言的形式和意义的侧重都有不同。

美国汉语教学注重实用性,在教学法上大致分两派。一派承袭以翻译为主要目标的教学法,强调精确的语法,注重句型,大量使用阅读和对译的方法,反复进行视听练习。另一派是交际语言教学法,从20世纪70年代开始逐渐发展并占据主导地位。它强调在实际的交际中学习语言,认为对一个学习者来说最重要的是口语交际能力,近年来兴起的任务型教学法,是其发展的巅峰。(赵金铭,2010)

一、任务的定义

印度语言学家Prabbu首次在课堂教学活动中用任务的形式来呈现教学内容,主张学生“在用中学”。任务型教学法要求教师以任务的设计和完成为中心来组织教学,围绕特定的主题和交际目标,设计具体可操作的任务,引导学生以小组的形式通过表达、询问、解释等语言形式来沟通和协商,共同完成任务,最终达到学习语言的目的。它注重模拟现实交际场景,让学生扮演某个角色,在执行任务的真实交际中使用语言,体现了“以学生为中心”的教学理念。与传统教学法注重操练语言形式不同,任务型教学法把注意力集中在语法知识的运用上,以表达意思为目的。

用任务型教学法来设计活动,要注意几点:

1.任务应与现实生活有联系,学生需要用汉语解决某个实际问题。

2.教师要明确语言形式和交际功能之间的对应关系,学生完成任务的过程中要以表达意义为首要目的。

3.使用真实的语言材料作为输入,强调有意义的语言内容。

4.设计任务遵循由易到难,由简到繁,层层深入,相互依存的原则,每个任务的设计都依赖于之前任务的完成,使不同任务构成一个“教学阶梯”。

5.教师要做好角色转换,由传统课堂的中心转变为任务的组织者,要了解学生的兴趣、特点、经历等基本信息,以便更好地设计任务。

二、任务的实施过程

英国语言学家Jane Willis将任务型教学的实施过程分为三个阶段:前任务阶段,任务环节阶段和后任务阶段。

前任务阶段是任务的实施准备阶段。教师介绍学习任务,导入主题,调动起学生的积极性,通过介绍新语言点来导入教学内容,带领学生回顾和复习学过的词汇,做好语言准备,保证任务的顺利进行。

任务环节阶段是任务执行的中心环节,学生作为交际主体,以小组的形式,围绕本课主题用目的语进行交际来完成教师安排的活动。活动可以是交换信息和观点,制定计划,解决问题等,随后学生报告任务的执行结果。教师在这个阶段的作用是分配任务、监督指导,解决学生的问题和困难。

后任务阶段,也称为语言焦点,是对任务进行评估和反思、巩固任务中的语言使用的阶段。教师的评估重点是交际的策略和语言的使用,反馈学生使用错误的词汇和语法,提醒学生忽略的重要语言点,教学关注点从语言意义转移到语言形式上来。归纳总结各小组情况,再次练习教学重点和难点,对巩固教学成果,加深学生的理解有决定性作用。

三、任务的类型

传统的课堂教学模式是以教师为中心,教师提供语言输入,学生接受,教学过程是一种“生词表加课文加语言点加句式练习的僵化样板”(任友梅,2003),任务型教学法采用真实的语料,模拟真实场景中的问题,使学生在角色的设定中进入一个氛围,促使其更大程度地运用学过的语言知识,提高交际的积极性。

要激发学生的表达欲望,促使学生开口参与交际,关键是在任务的设计上留出信息的空白,或者提出有争议性的不同观点,使其必须通过交流来获取未知信息,通过合作完成信息组合或者通过讨论和协商达成一致的观点。任务有不同的形式,以下几种任务类型可以作为教师设计活动的参考。

1.信息差任务:执行任务时,每个参与者都只掌握该任务的某个片段,只有将自己拥有的信息与其他人进行交流,才能获得全部完整的信息,完成任务。

2.观点差任务:学生对教师布置的话题表达自己的观点,同时获悉他人的看法和态度。再进行意义协商,以达成了解和共识。

3.拼图式任务:教师给学生拆分零散的信息,如一个故事、一张表格,要求学生拼成一个整体并讲述出来。

4.陈述性任务:根据教师所给的信息,小组成员讨论、协商,共同完成一个故事,并以表演的方式来讲述这个故事。

5.比较型任务:对相似的事物进行比较和分析,说明异同和优缺点。如租房子,比较价格、条件等,选择最合适的一套。

6.决定型任务:教师给学生关于某个问题的一些情况介绍,学生小组分析讨论,协商出一个大家都赞同的结果,汇报为什么做这个决定。如制定旅行计划。

7.问题解决型任务:教师说明某种情况,提出问题,学生协商解决。如:去某地旅游,没有提前做计划,请了解情况的当地人给予建议。

四、任务法在课堂活动设计中的应用

对外汉语教学的根本目的是培养学生运用汉语进行交际的能力,要获得这种能力,须进行大量的练习和实践。在美国短期汉语强化项目中,并未专门设置口语课,而仅有的综合课还承担着大量词汇和语法的教学任务,造成学生在课上没有足够的机会练习口语表达的问题。美国学生一般个性外向,乐于沟通,愿意主动表达,喜欢互动性强的活动,教师应抓住这些特点,把任务型教学法引入课堂,帮助学生在有限的时间内多接触真实的语言材料,提高交际能力。

我试着以美国大学常用教材《中文听说读写》二册上第三课《在饭馆》为例,使用任务型教学法来设计强调真实交际的课堂活动。

本课内容涉及到中国的四大菜系、中国菜基本的烹饪方法、在饭馆点菜、说明及评论食物的味道,介绍自己的饮食喜好等内容。根据任务设计“由易到难,层层深入”、“使用真实材料”和“解决现实交际问题”等原则,在任务执行的三个阶段,做如下安排。

前任务阶段:用较容易的相关问题导入主题,引起学生的兴趣。可以问学生最喜欢的一道中国菜是什么,给出一些有代表性的中国菜的图片请学生说出菜名,并用图片展示中国菜的几种基本烹饪方法。带领学生回忆可用来描述菜的味道的形容词,并展示点菜的常用句式。为下一阶段任务的执行做好准备。

任务环节阶段:学生分小组完成几个难度层层递进的活动。活动一是比较型任务:比较说明几种烹饪方法的异同。活动二是陈述性和决定型任务:学生根据图片说明几种中国菜的烹饪方法,讨论某种食物适合的烹饪方法。活动三也是陈述性任务:介绍自己喜欢的一道菜的做法和味道。活动四是角色扮演和解决问题型任务:小组成员扮演服务员和客人,表演在饭馆点菜的过程。教师提供真实的菜单,要求服务员介绍菜名、做法和味道,客人说明自己的要求和喜好,点一桌荤素搭配,有主食和饮料的菜。

后任务阶段:点评任务完成情况,针对重点词、语法和句式练习语言形式。

五、反思與总结

任务型教学法强调“在用中学”,使用真实的语言材料,与现实生活相联系,促使学生用语言解决实际问题,自然地习得语言。它注重语言的意义,重视学生的个人经历对语言的促进作用,加强了师生互动,体现了“以学生为中心”的教学原则。它也使我们反思传统的教学方法,课堂教学不应该仅仅是语言的输出与接受,而更应该是把语言运用于交际、进行思想交流的过程。

参考文献:

[1]于晓日.任务型教学法与高校对外汉语教学[J].海外华文教育,2014 (3).

[2]赵金铭.对外汉语教学法回视与再认识[J].世界汉语教学,2010 (2).

[3]王天赋.任务型教学法在美国学习者汉语口语教学中的应用[D].2016.

猜你喜欢
任务型教学法课堂活动交际能力
任务型教学法在初中英语阅读教学中的实践运用
新课程背景下初中思想政治课与现代教育技术结合研究的初探
任务型教学法在中职英语阅读课中的应用
标准发音对英语学习的促进作用
运用情景会话构建高效的初中英语课堂教学