从阅读到写作

2019-06-11 11:31申彩霞
中学生英语·教师版 2019年1期
关键词:句型词汇教材

申彩霞

在长期的毕业班教学中笔者发现了一个问题:学生的写作部分得分不够理想,甚至出现有小部分学生书面表达一字不写的现象。究其原因,可以归结为以下几点:

(1)在课堂教学中,学生大量进行听、说及读的训练,而有效的写作训练少之又少,因而慢慢形成了学生无话可写的状态。

(2)急于赶教学进度,教师缺乏对学生系统的科学写作方法的指导,急于求成,结果却适得其反,形成恶性循环。

(3)缺乏有效的语言输入是写作能力提升的最大障碍。

经过长时间的研究、实践,笔者摸索出一套行之有效的教学方法,总结为:关注写作过程,保证输入,有效输出。简单说就是学生想要写,就必须先有东西可写,即让学生通过有效阅读进而消化吸收,做到有效输出,最终达到两者相辅相成、共同提高的教学目标。具体如下:

1. 抓住问题源头,保证阅读的输入数量与质量

阅读的输入数量与质量是为写作训练打下扎实的基础,要指导学生阅读原则,培养学生的阅读能力,引导学生掌握以下阅读技巧。

1.1 略读

引导学生以最快的速度大概了解文章的主要意思,掠过细节、跳跃扫描式地前进,对每一段的第一句及关键词多多注意,快速得出文章的中心思想。例如,在精读八下Unit 6 Reading部分之前,设计如下题目:Read the passage and match the main ideas with each paragraph.鼓励学生尝试扫描式快速略读并找出答案。学生经过一个阶段的训练,已经尝到此方法的甜头,并信心大增。

1.2 扫读

引导学生带着问題从阅读材料中找寻答案,目光快速移动寻找相关的具体信息。一旦找到答案,就可停止阅读。例如,八下Unit 3 Reading部分,针对文章所涉及的“马丁路德金被杀”以及“9.11事件”设计两个扫读问题:(1)What are the two events in the passage?;(2)When did they happen?

学生带着问题进行快速阅读,有助于掌握阅读方法,快速寻找有效信息,极大提高阅读效率。

此种阅读方法,很大程度上刺激了学生的竞争意识,让他们争先恐后,很好地提高了阅读课的效率。

1.3 预测以及推测

本方法目的在于提高学生的阅读理解能力,训练学生可以根据题目和图片推测文章内容,通过上下文推测生词的意思等。

借助教材中每篇Reading后面设计的“Guess the meaning”这一练习形式,加强对学生“猜测、推测”能力的指导。通过本阶段的指导、练习,学生基本上能较好地掌握“推测”这一阅读方法,同时学生“以英语解释英语”的能力也得到很大提高,为以后写作训练中的“遣词造句”做好了充足准备。

2. 模仿文本篇章结构,进行写作篇章整体训练

初中教材每个单元的Reading,都是把阅读与写作作为一个整体来考虑,在每一课中都将阅读作为写作的基础,将写作作为阅读的延伸。因此,在平时的阅读课上,都是把阅读文本作为写作教学的一个重要前提步骤。既可以促进学生吸收丰富的词汇、句型,又能培养学生的语感,训练学生篇章整体感受训练,引导学生从不同层面和不同角度去了解、接受并能消化运用,真正解决学生写作上的难题。同时在此基础上,将阅读与写作教学中各种行之有效的方法进行有效整合,引导学生对阅读材料进行充分归纳和总结,并鼓励学生在此基础上进行仿写,举一反三。以八下Unit 7 Singapore—A Place You Will Never Forget Forever为例来设计读后活动,提问:“Why can we choose to go Singapore to take a holiday?”

目的在于引导学生在把握文章结构的基础上,能够自如地把所学习的词汇、句型、写作手法等有效融合,进行高质量的英语写作。鼓励学生充分借助文本内容,有效选择相关内容,真正实现学以致用、举一反三的能力提升。

大量的阅读做基础,丰富的语言做储备,无论是从词汇、句型还是篇章结构方面,学生顺利从读过渡到说,最后落实到写作上,真正实现竭尽全力之后的顺其自然,效果较好。

3. 依托单元话题,进行话题写作训练

现行的英语教材,每个单元都是围绕一个话题展开,为学生的写作提供了丰富多样的话题内容。教材中出现的对话和语篇是语言的载体,也是写作的来源。既能引导学生抒情达意,也能丰富学生的写作话题。教学活动中,引导学生立足课文,在把握教材中所提供的材料的基础上,积极吸收并加以运用,大胆进行同话题的适当延伸与拓展,开展阅读—对话—写作训练模式,学生收获颇大。

以八下Unit 8 Yard Sale为例设计读后活动:依据任务进行对话,询问相关所售物品信息。根据需要,可以适当添加内容(结合现在完成时态)。在此基础上布置写作训练,课后完成。内容包括:

(1)选择1到2件物品进行Yard Sale。

(2)说明保存物品的时间以及选择的原因。

(3)所得欠款用于何处。

由于很好地借鉴了课文素材,加上对话的拓展训练,当学生动手写作时没有感觉到有难度,一切水到渠成。

4. 借鉴教材词汇句型,引导学生尝试由缩写逐步过渡到仿写

在阅读中,一些实用的词汇和句型表达性极强。流畅的表述、衔接自然的语句,优美的词汇……这些都是以后学生写作的“抓手”,阅读为学生写作提供了丰富的语言材料与语言模式。因此,在课堂上重点引导学生积极把这些材料转化为自身的写作素材,进而帮助学生顺利实现从阅读到写作的能力蜕变。

(作者单位:山东省淄博市张店区第七中学)

猜你喜欢
句型词汇教材
教材精读
典型句型大聚会
源于教材,高于教材
词汇小达人
词汇小达人
强调句型的it和引导词it有什么区别?
词汇小达人
词汇小达人
高中英语表示比较和对照关系的句型
翻译误区逐个看