杨秋雪
摘 要:德国哲学家、语言学家洪堡特说过:“每一种语言里都包含着一种独特的世界观。”意思是指语言是各个民族看待世界的方式。“语言世界观”的核心内容强调语言与思维在人类认知世界的过程中是一个统一体,两者相互依存,形影相随。思维离不开语言,语言是我们观察一个民族思维方式的窗口。
关键词:汉语;语言;民族思维方式
[中图分类号]:H0-0 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2019)-20--01
语言与思维的关系是相互依存,相互影响的。语言是思维的工具,思维活动也离不开语言这个载体,没有语言,思维活动无法进行,思维也就无所谓存在。而语言只有在思维的过程中才能实现它存在的意义,不同的语言体现出不同民族的思维方式,思维方式同时也反映在不同的语言表达形式上。因此,语言与思维方式是相辅相成的。
一个民族的思维方式影响着一种语言的方方面面,中国几千年的历史文化造就了中国人独有的思维方式与方法,形成了非形态语言的汉语,思维方式影响着汉语的语音、词汇、语法等要素,思维方式体现出汉语语言面貌的完整性。汉语与其它语言没有任何区别,它也是一个完整的符号系统,用它的语音来表达词汇方面和语法方面的意义。下面我将以汉语为例分析一下民族思维方式在语音、词汇及语法方面所产生的影响。
一、民族思维方式与汉语语音的关系
语音是语言的物质外壳,是能表达一定意义的声音。汉语的语音与中国人的思维方式有着密切的关系。……