审美视域下网络缩略语探析

杨星雨 冯鸽

摘  要：目前，人们对网络缩略语的关注越来越多，研究也越来越深入，前人对它的研究主要在构成方法、构词原则或者从语用、认知、心理等角度形成一定的成果。上述研究丰富了网络缩略语的研究，但对网络语言缩略之美这一现象及其语言色彩研究较少。基于此，本文从审美角度出发，结合例证，对网络缩略语进行另外角度的阐述，以期进一步丰富对网络缩略语的研究。

关键词：网络缩略语 创造演变 情感内涵 文化语境

[中图分类号]：H13  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2019）-23--02

网络缩略语作为一种新兴的富有内涵以及趣味的语言表达形式，其蓬勃发展的现状是互联网发展的必然结果。网络缩略语不仅是一种前卫时尚的交流表达方式，更是一种文化现象。网络文化的惯例性表达，也囊括在应用语言学的重要研究领域。随着更多的网络语言进入到我们的生活交际交流中，其所具有的数量庞大、形式丰富、创造性强、无地域性、形成和消失时间短暂的特点，对人们的思维方式、审美情趣和生活方式都将产生越来越大的影响。网络缩略语作为一个特殊而又至关重要的话语类别越來越引起学界的广泛关注和研究。许多专家学者大多从社会语言学、修辞学、词汇学、跨文化交流等方面对其进行研究，关注较多的是网络缩略语的建构方式及其解析。本文在审美视域下拟从创造演变、情感内涵、文化语境三方面对网络缩略语之美进行探析。

一、网络缩略语创造演变之美

语言学家李军华先生言：“网络缩略语是通过符号颠覆与重构的方式形成的，而符号的颠覆与重构表现为改变符号的能指和所指，使其产生与原符号不同的表意功能。”作为用于网络传播的新兴语言变体，网络语言的最基本特征之一就在于其丰富的缩写形式，网络语言在网民的创造使用过程中，各种缩略形式层出不穷，有两字格“尬聊”（尴尬地聊天）、“脑残”（荒唐的、糊涂的、无逻辑性的、不合情理的错误思维），三字格“冷无缺”（冷漠，无理想，信仰缺失”的缩写），四字格“细思恐极”（仔细想想，觉得恐怖至极）等。网络缩略语创造形式多种多样，缩合前的语言形式多复杂繁琐，缩合后的语言形式简洁明了，结合一定的语境，人们能清楚地了解缩略形式所表征的概念意义。

这些网络语体具有语言创造上多姿多彩的结构美。如：“男默女泪”、“喜大普奔”，这些缩略语前后两段音节数量相等，语音延续时间相同，在听觉上给人以匀称、稳定、舒适、均衡之美感;“给力”、“前腐后继”等词语实现了音长上等量均衡，音节上抑扬顿挫，音高上错落变化，显示了语音高低流变中的错落美;“白富美”、“神马”“浮云”全部由单音节词或单音节语素构成，语义结构相同，意思彼此相近，具有语义分布上的平行美和对称美。

网民们追求快捷、张扬个性、崇尚创新等一系列认知心理，是网络缩略语的生成变为现实的诱因。网民采用了复合、谐音、旧词新解等多种造词方法、采用谐音、缩略、飞白等多种修辞方法，创造出轻松活泼、幽默风趣、直观感性的网络缩略语。网络缩略语具有新颖、戏谑性，是人们刻意对常用语的意义进行重新加工和提炼，如可爱（可怜没人爱）、八点半（爱你想你20：30）、给你彩色笔（给你点颜色瞧瞧）、小美人（小时候是美人）等等。网络缩略语的形成和演变为传统语言提供了新鲜的养分，同时又保持了传统语言肌体的活力，增加了语言的趣味性，给受众者以美的享受。

二、网络缩略语情感内涵美

与传统语言中的缩略语不同，网络缩略语是一种具有独有风貌和情感色彩的语言。网络语言中的一些缩略语既不是正式的书面语，也不是传统的口语，而是一种新的语体。独特的网络环境是产生网络缩略语的背景，它通过键盘的输入，加之网络交流平台的快捷性、身份的隐蔽性、个性的彰显性、网络语境的开放性，使原本口语化的网络语言赋予了一种特殊的自由思维风格。自由的思维必然产生自在的语言，人们抛开身份、地位、年龄等现实世界中的种种限制，寻求压力的释放和心情的愉悦，充分发挥想象力和精巧构思，求新、求趣的游戏心态自然勃发，它们或悦耳悦目，或悦心悦意，促使网络缩略语幽默化、戏谑化，因此网络缩略语表现出明显的游戏化心理和诙谐氛围。

最典型的是使用词语的自身形式改变来表达各种情感氛围，如：字母缩略语“NC（脑残）”、“PP（屁屁）”、“BT（变态）”、“PMP（拍马屁）”等简化了词语的书写形式，也使得一些不易表达的语言得以表达得清楚简略;“美眉”、“大虾”、“斑竹”等词语更是赋予它们更多符合国人传统的民族文化感情心理，和有着漂亮的眉毛的美女、网络高手长时间上网的弯腰弓背、网站管理员费力不讨好偷偷掉眼泪产生感情上的关联;“累觉不爱（心很累，感觉以后不会再爱了）”、“人艰不拆（人生已是如此的艰难，有些事情就不要拆穿）”、“说闹觉余（身边的人都有说有笑有打有闹感觉自己很多余）”等词语，对于受众者来说都是约定俗成的日常交际用语，可以脱离语境而得到理解，体现了缩略语的游戏性和诙谐性，这也得益于中国文字特有的韵味和深切的含义。

符号缩略语非常适合表达心情，深受人们的喜爱。例如，“：）”、“#^_^#”、“^O^”都可以表示高兴，“︶︿︶”、“：（”可以表示不高兴。一个简单的符号可以很方便地表达各种各样的心情，人们用符号来委婉地表达自己，等对方理解后相互沟通，更具有趣味性和亲切感。语码混用、表情符号、表达符号的使用，采用多元化的手段，网络缩略语的语用构建风格很大程度上增强了语言的表现力，更易于人们的感情交流，为汉语情感表达创造了良好的氛围。

三、网络缩略语文化语境美

语言是一种文化载体，它凝结着人类各种文化。人们在使用语言的过程中，很容易就将一种语言与它背后所表达的特定文化意义和背景结合。因此人们可以通过语言了解、分析、认识各种文化现象，语言在文化的构建、传承、交流之间发挥着无法替代作用。人们在运用不同语言时，必然会受到不同文化思维的限制，在网络快速发展的今天，人们之间的交流也是以语言接触为先导的，只有了解了他人的语言，才能了解他人所处的文化语境。

中国网络缩略语的文化背景源远流长，语言结构是典型的汉文字体系的变体分支。西周初年的《诗經》是我国第一部诗歌总集，里面的语言多为四字格结构，以四字为正的语言表达习惯是汉民族追求对称、和谐审美观的体现。网络缩略语很多采用四字格的表达方式，如“细思恐极”是“仔细思考觉得恐怖至极”的缩略形式，前者对于后者形式更加简洁，具有节奏感和音乐性，语境上体现了和谐、朗朗上口的之美。“杯水车薪”“不约而同”为例。“杯水车薪”的原意比喻力量太小解决不了问题，在该成语中“薪”的意义为“柴草”，网民将其重新分析为“薪水”，构建其新的意义即“每天在办公室喝着茶水，月底就能拿到买一辆车的薪水”。“不约而同”中的“约”被重新分析为动词“约会”，“同”被重新分析为名词，意思为“同性恋”，建构出新的意义“很久没有和异性约会而成了同性恋了”。上述词语经过重新分析，使用范围扩大了，语境更宽泛，表达新的意义。

网络缩略语言作为一种视觉化的接触语言，主要通过文本进行交流，它改变了传统的接触交流方式，变成了一种虚拟形式的接触，突破了地缘、历史、政治等因素的限制，从语言交流角度削减了人们的身份差异，实现全民参与，形成了一种全自由方式的文化接触，拓宽了文化接触的面积，加深了文化接触的深度。

网络语言作为一种视觉化的语言，主要通过文本进行交流，但交流不在局限于传统的书面语言，而是由更多的符号语言来实现，在词汇的运用上也不限于严格的书面语，网络交流时多采用短语、缩略语、数英混搭等形式，还有一些网络新语，这些都源于网络文化的求新、求变的特点。网络文化与人类的一切实践文化形态一样，是现实性和理想性的统一，网络文化语境拓展了人类的需求，网络文化充分体现了人的审美视角以及文化心态，引领着人类的创新精神。

网络缩略语作为语言体系中的“新鲜血液”，见证了语言形态和审美形态的发展变革。通过网络缩略语我们发现，语言是社会的一面镜子，网络缩略语的发展不仅反映了社会生活，一定程度上也反映了时代文化。美国美学家乔治·桑塔耶那认为，我们天生具有审美和对美的追求。由此可见，众多的草根网民以其独特的智慧创造了丰富而精彩的网络缩略语以其有的美学价值获得了顽强的生命力，逐渐为人们所理解接受并乐用。不过，网络缩略语仍然存在着一些胡编乱造、低级庸俗的短语，不利于汉语的健康发展甚至会导致部分网民病态的审美心态。因此随着网络技术的发展，我们需要对网络缩略语进行规范化，使其使用规则更规范、范围更广阔，缩略语中越来越多的用法会不断地进入到人们的语言生活之中，给人们带来更多的审美体验。

参考文献：

[1]白解红，张懂.《汉语网络四字格缩略语的认知语义研究》[J].山东外语教学，2015，（12），49-55

[2]谈倩.《网络四字仿成语格式缩略语的形式分析》[J].新疆职业大学学报，2016，（12），52-56

[3]陆俭明，沈阳.《汉语和汉语研究十五讲》[M]. 北京：北京大学出版社，2007

[4]朱德熙.《语法讲义》[M].北京：商务印书馆，2017