回转窑与管磨机大、小齿轮的安装及研磨跑和

李冰飞

摘 要：近年来回转窑及边缘传动管磨机的大、小齿轮在运行过程中都会出现一些啃齿及震动的情况，本文针对这种情况，结合现场实际案例，对啃齿及震动做出针对性的分析及调整方法。

关键词：安装；研磨跑和

一、安装

保证一台设备满足设计要求的正常的运转，可概括为 4 大环节。即设计、制造、安装和后期的正常合理的维护。设计完之后，就是加工制造和安装。即使再好的设计，加工制造和安装满足不了设计的要求，那么这台设备的质量也是难以保证的。现场服务人员不但要精通设备的安装步骤、要求与规范以及设备调试时的要求、步骤和运转时的注意事项，也要掌握加工工艺，还要了解简单的设计原理，这样才能遇到问题时作出正确的实施方案。

1.大齿圈的安装（径向圆跳动和端面圆跳动）

筒体就位后，进行大齿圈的安装，大齿圈的径向圆跳动和端面圆跳动对大小齿轮的运转情况具有举足轻重的影响，因此在安装时必须严格控制。目前国内的标准都偏大。

国内标准规定的大齿圈径向和端面跳动

由表中可以看到，标准中规定的除管磨机外，其他几种设备所规定的值与设备规格无关，这是不合理的。实际上大齿圈的径向和端面跳动值与大齿圈的直径大小有关。德国 H.布赫曼（Buchmann）在《磨机和回转窑的齿轮传动装置》一文中提出的大齿圈径向跳动和端面跳动与节圆直径的关系。

由此可见，对磨机在同样节圆直径的前提下，径向圆跳动值比端面圆跳动值约大 0.2，对端面圆跳动限制的更为严格。……