《三国志》中的“疫”探析

赵月新 徐维

汉语的发展变化，最突出的表现是词汇的日益丰富多样。词汇是语言中最活跃、发展速度最快的因素。我国人民在长期同瘟疫作斗争的历史进程中，对疫情的命名词语越来越多。西晋陈寿的史书《三国志》中有疫、大疫、疾病、疾疫、疫疾、疾疠、疫疠、疫病、疫气、饥疫等名称。下面我们来了解“疫”的兄弟有多少。

1.疫

《说文解字》：“疫，民皆疾也[1]。”意思是百姓都传染成疾。即凡能传染的病统称为“疫”。公元208年（建安十三年），据《三国志·蜀书·刘璋传》记载：曹操攻打荆州，逼迫荆州牧刘琮投降。益州的刘璋听说之后，派使者张松前往曹操处，希望跟曹操结好以自保。曹操看见张松其貌不扬，表现得一点也不热情。张松因此怨恨曹操。“会曹公军不利赤壁，兼以疫死[2]。”这时曹操军队在赤壁战败，又因为瘟疫死了许多人。张松回到益州后，改弦更张，劝刘璋跟曹操断绝关系，与刘备结交。后来，刘备率军长驱直入，鸠占鹊巢，刘璋将益州拱手让给了刘备。

2.大疫

《古代汉语词典》：大疫，指瘟疫流行。显然，大疫比“疫”的危害等级高，相当于现在的特别重大突发公共卫生事件。《三国志》中记载的“大疫”比较多。如公元208年（建安十三年）十二月，据《三国志·魏书·武帝纪》记载：孙权攻打合肥。目的是迫使曹操分兵救援合肥。当时曹操到达巴丘时，只派张憙领兵一千救援合肥，张憙到汝南后又调集了汝南的守军。“公至赤壁，与备战，不利。于是大疫，吏士多死者”。曹操大军到达赤壁，与刘备军作战，结果战败。……