更新版 1-日本财政：自民党税务政策负责人称必须避免提高商业地产税--日经

* 自民党税务政策小组负责人甘利明对下调消费税态度谨慎

* 必须避免提高商业地产税--甘利明

* 政府必须考虑通过税收措施来强化企业的网络安全 (新增采访引语和背景)

路透东京8月14日 - 日本经济新闻援引自民党税务政策小组负责人甘利明称，日本必须避免提高商业用地的地产税，因为新冠疫情伤及许多企业。

日本将根据1月测定的土地价格确定明年的商业地产税。

这引发对企业税务负担加重的担忧，尽管疫情可能导致土地价格下跌。

“企业缴税能力下降，因此我们必须想办法避免迫使他们缴纳更高的税。考虑到疫情，我们需要尽可能避免加税，”甘利明在周五的采访中称。

甘利明领导的专家小组就税收政策向政府提供建议，并在确定如何利用税收措施缓解疫情对经济的冲击方面发挥关键作用。

甘利明不同意一些议员提出的下调10%消费税，以缓冲疫情对经济冲击的建议。

“这是一项关乎日本社会福利体系的税收，”甘利明在谈到消费税时说。“它不应该被用作(刺激增长)的政策工具，”他并补充说，向家庭和企业发放补贴是应对疫情冲击的更简便的方式。(完) (编译 王灿/王兴亚；审校 张荻/杜明霞)