美剧《摩登家庭》的语言性别差异研究

2020-09-10 09:23:37孙硕
看世界·学术下半月 2020年5期
关键词:语言

摘要:自上世纪六十年代以来,语言与性别的差异一直是社会语言学研究的重要内容。本文以美剧《摩登家庭》中部分语料,对剧中人物语言的语调、词汇、句式等方面进行了分析对比,可发现人物性格、社会经历以及语境等非性别因素对语言性别差异均有影响。

关键词:《摩登家庭》;语言;性别差异;非性别因素

一、引言

语言是人类思维的表达方式,是交流的工具。从语言可以看出一个人的性格甚至是社会地位。因此不同社会个体由于受到性别、教育、社会地位等因素的影响,会导致语言使用上的差异。语言的性别差异存在于多种文化的不同语言中,是语言学研究的话题之一。

二、语言与性别差异的背景

语言与性别这一话题很早就受到了众多学者的关注。早在17世纪,人类学家们就注意到了语言使用的性别差异。最早从语言学角度开始关注语言性别差异的是丹麦的语言学家叶斯伯森。20世纪初期,他在《语言论:本质、发展及起源》一书中从跨文化对比的角度详细论述了女性语言的特点。这是首次从语言学领域研究语言性别差异的作品。

随着社会语言学的兴起和西方女权运动的发展,以及Lakoff (1975)代表作《语言与妇女地位》的发表,其逐渐形成系统的理论体系。国内的语言学研究相对西方来说较晚,陈原的《语言与社会生活社会语言学札记》,被认为是国内第一部社会语言学专著。

在美剧《摩登家庭》中,剧情围绕三个家庭的生活展开,本文选取语料为男女主人公各四个,以平衡了语料中的男女比例,其语言既贴近现实生活,又别具特点。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
语言
诗之新,以语言创造为基
中华诗词(2023年8期)2023-02-06 08:51:28
语言是刀
文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
日常语言与播音语言
新闻传播(2016年10期)2016-09-26 12:15:04
语言技能退化与语言濒危
我有我语言
论语言的“得体”
语文知识(2014年10期)2014-02-28 22:00:56
Only Words慎用你的语言
大自然的语言