肠造口患儿家庭主要照顾者照护能力测评量表的编制及信效度检验

王亚菲，高振清，张楠，刘峰

(1.山东第一医科大学第一附属医院 创面诊疗中心，山东 济南 250014；2.山东省肿瘤防治研究院 重症监护室，山东 济南 250117；3.潍坊医学院 护理学院，山东 潍坊 261053)

小儿肠造口术是抢救先天性肛肠畸形或各种原因所致的危重急腹症的紧急处理方法[1]，是有效缓解病情、挽救患儿生命的重要手段。小儿肠造口术后并发症高发，护理难度及家庭照护负担远高于成人[2-3]。据报道[4-5]，术后家庭主要照顾者的造口护理能力与患儿造口并发症发生率成反比，良好的照护能力是降低并发症，改善小儿健康结局的重要因素。肠造口患儿术后生活质量和预后受家庭影响较大，其康复进程不仅取决于手术效果、围术期护理、小儿营养状况，更取决于主要照顾者能否胜任肠造口护理。目前，国外通常采用间接测评方式评估主要照顾者对肠造口患儿的照护能力水平[6-7]。由于文化、疾病谱及育儿观念不同，国外量表并不适用于评估我国肠造口患儿的照护状况。目前，由孙婧等[8]翻译、汉化的家庭照护者照顾能力量表，已应用于成人肠造口患者照顾者中，但缺乏小儿肠造口护理的特异性。因此，本文旨在编制符合我国文化和医疗背景的肠造口患儿家庭主要照顾者照护能力测评量表，以期为提高家庭主要照顾者的照护能力提供参考依据。

1 资料与方法

1.1 编制量表初稿 本研究以照护能力结构要素为基本框架[9]，通过查阅文献[10-11]借鉴其他疾病的家庭照顾者照护能力测评量表相关内容，并结合质性访谈结果，明确肠造口患儿家庭主要照顾者照护能力的构成要素。……