杨静文

摘 要:英语作为国际的通用语言,国人对其的学习一直是热度不减。但是现状是很多中国人学习英语数年,收效却甚微,其中原因之一就是很多学习者不了解英语和汉语之间的相似性,没有利用好汉语这样一个语言工具。本文分析了汉语和英语两种语言的特点,详细的阐述了汉语和英语之间的相似性,旨在为广大的英语学习者扫除部分学习障碍。
关键词:英语;汉语;相似性
在中国绝大多数的地区,一般的学校从小学三年级就开始开设英语课,英语学习一直贯穿至一个人学习生涯的最后一个阶段。但是现状却是,我们辛辛苦苦学习英语数年,或者几十年,花费了大量的时间、金钱和精力,收效却甚微。一提到英语学习,很多人眉头紧蹙。造成上述现象的产生有多方面的原因,可能是学习者的语言天赋问题,可能是教师的教学方法问题,可能是学习者的学习兴趣和学习方法的问题,也可能是学习环境的问题,也可能是目前的教学导向问题,等等。但是有一个问题却被教学者和学习者所忽视。
一般说来,对于一个语言学习零基础的初学者而言,如果有良好的语言环境,初学者经过大量的接触和使用这种语言,也能掌握这门语言。但是,对于国内大部分的语言学习者而言,一般是十岁左右开始学习英语,英语的学习主要就是课堂学习和做练习题,日常生活中英语学习环境也不乐观。然而对于国人而言,大部分人是借助汉语来学习英语的。……