浅谈中国翡翠市场的发展历程和现状

林伟洲

改革开放以来，中国经济的快速发展带动中国翡翠行业蓬勃发展。大量翡翠原石的进口、大中小型玉器加工厂的建立及中华传统玉石文化的传承，有力地推动了各地翡翠市场的蓬勃发展，使我国成了最大的翡翠加工地和销售市场。

1.翡翠

翡翠是以硬玉为主，次为绿辉石、霓石、钠铬辉石等 构成的多晶集合体。其中主要矿物硬玉是铝硅酸盐矿物， 分子式为NaAl（Si2O6），单斜晶系，纯净时无色，含有杂质元素时可形成各种颜色。

翡翠的名字来源于一种鸟，是一种可以在沙滩捕鱼并且非常好看的鸟。这种鸟，雄鸟为红色，雌鸟为绿色， 由于在古代翡为红色，翠为绿色，所以该鸟被腾冲人称为 “翡翠鸟”。翡翠鸟的羽色华丽，既可观赏，又可作彩羽 装饰。唐朝诗人李洞有诗云：“翡翠鸟飞人不见，琉璃瓶 蓄水疑无。”翡翠同样有红色、绿色，人们认为它是美好 的，所以用翡翠鸟的名字来命名翡翠。

2.中国翡翠市场的发展历程

2.1 中国翡翠市场的形成

翡翠在明朝流入中国，在清道光至光绪年间得到较大 的发展，晚清慈禧太后时普及。慈禧太后对晶莹剔透的翠 绿色翡翠的追捧，使翡翠发展出翡翠西瓜、翡翠白菜以及 其他众多的翡翠饰品。不过由于翡翠的价格昂贵，在这时 期，翡翠仅限于宫廷和高官使用，民间非常少见。到了民 国时期，社会不稳定，翡翠市场受到非常大的冲击，发展 进入低潮，导致当时的翡翠设计和雕工比较粗糙。 2.2 中国翡翠市场的发展

改革开放后，中国经济快速发展，带动中国翡翠市场进入快速发展期。……