基于视觉语法的安徽旅游资讯网多模态话语分析

潘学权

(淮北师范大学 外国语学院，安徽 淮北 235000)

随着我国经济文化快速发展，人民生活质量不断提高，旅游已经成为人们休闲娱乐的重要方式，旅游宣传手段也不断丰富和创新。随着信息技术迅猛发展，人类已经进入读图时代与视频时代，信息交流与传播正变得数字化、多元化与多模态化。集语言、图像、声音、颜色、动漫等各种传播介质为一体的多模态宣传片与宣传网站已成为有关机构进行旅游宣传与民众了解旅游资讯的重要工具。安徽旅游资讯网以图片展示为主，辅以少量的文字说明，生动形象地展示了安徽各地名山秀水、古老村镇、美丽乡村、红色传统、特色小吃与水上世界等。本文拟从视觉语法视角分析安徽旅游资讯网多模态话语，以便读者更好地了解与欣赏安徽锦绣风光，并为将来制作更加生动的多模态旅游网站提供借鉴。

一、视觉语法分析框架

系统功能语法认为，语言作为一种社会符号，具有实现交际的三种元功能，即概念功能、人际功能与语篇功能[1](P33-35)。多模态理论认为，同语言一样，图像、声音、颜色、动作等多模态符号作为社会符号，可以实现传播信息与交流思想的功能，由多模态符号构成的多模态语篇同样具有三大元功能。基于此，Kress & van Leeuwen 将系统功能语言学中的社会符号学理论延伸到视觉语篇层面，将三大语言元功能用于分析多模态语篇，并在《阅读图像：视觉设计的语法》一书中全面构建了以“再现意义”“互动意义”“构图意义”为核心的视觉语法分析框架[2](P1-14)。……