论叙事中声音的再现方式

周志高　张曦月

摘 要：从可能世界理论来看，叙事作品中的虚构世界就是一个可能的世界，它模拟了现实世界，具有自身的独立性、完整性和丰富性，包含多种感官与认知。虽然媒介即是讯息，但是不同媒介承载的讯息量和讯息样态是不同的。媒介作用于人类的感官，从而使不同感官对意义世界的生成产生不同的作用。从口语转化为文字之后，视觉媒介的阅读取代了听觉媒介的声音。关于叙事中的声音如何获得再现的问题，每个作者自有其高明之处，不仅可以运用语言的节奏韵律、对原声的模仿、以形状拟声等叙述技巧，还可以用人物行动来表现声音等，这赋予了作者更多想象空间和叙述自由，更好地表达关于声音事件的感觉与认知。声音之所以具有强大的力量，具备麻醉、催眠、召唤的法力，是因为它们被赋予了克里斯玛特质。

关键词：叙事;声音;再现;克里斯玛;意义

中图分类号：I045  文献标识码：A  文章编号：1006-0448（2021）05-0114-10

基金项目：国家社会科学基金重大招标课题“中西叙事传统比较研究”（16ZDA195），江西省高校人文社会科学研究项目“叙事中的听觉感知类型与意义研究”（WGW19102）。

莱布尼茨在《神义论》中提出可能世界理论之后，在哲学、逻辑学界引起很大的反响，之后该理论被移用于文学界，文学中的虚构世界被看作是一种特殊的可能世界，它们是在虚构文本中被建构、保存和流通的审美艺术作品。多勒策尔认为：“虚构世界是由非现实可能事态组成的集合，虚构世界及其构成物、虚构个体，被赋予确定的本体地位，即非现实可能的地位。……